Mais Que Um Sonho

Mehr als ein Traum

Mais Que Um Sonho

Ah! Die Hoffnung, im Himmel zu wohnenAh! A esperança de morar no céu
Trage ich in mir, denn Jesus hat es versprochenTrago em mim, pois Jesus já prometeu
Ja, er hat versprochen, hierher zurückzukommen, um seine zu holenSim, prometeu aqui voltar pra buscar os seus
Das ist mehr als ein TraumIsso é mais do que um sonho
Ich kann vertrauen, denn er lebt, er ist treuPosso confiar, pois ele vive, Ele é fiel
Heute muss ich nicht mehr träumenHoje eu não preciso mais sonhar
Denn am Ende des Weges werde ich im Himmel seinPois, ao fim da estrada, estarei no céu

Es ist viel mehr als ein Traum, als ein schöner TraumÉ muito mais do que um sonho, que um sonho bom
Es ist viel mehr als ein Traum, denn es ist realÉ muito mais do que um sonho, pois é real
Ich werde im Himmel wohnenEu vou morar no céu

Ah! Ich kann mir dann vorstellen, wie es sein wirdAh! Posso, então, imaginar como há de ser
Der triumphale MomentO momento triunfal
Ich glaube, das Leiden des AlltagsCreio que o sofrer do dia dia
Wird niemals mit dieser Herrlichkeit zu vergleichen seinJamais será comparado a esta glória
Das ist der Grund, warum ich glücklich binEsta é a razão porque eu sou feliz
Weil ich so vielPorque tanto assim
Nicht mehr träumen mussPois eu não preciso, mais sonhar
Denn am Ende des Weges werde ich im Himmel seinPois, ao fim da estrada, estarei no céu

Es ist viel mehr als ein Traum, als ein schöner TraumÉ muito mais do que um sonho, que um sonho bom
Es ist viel mehr als ein Traum, denn es ist realÉ muito mais do que um sonho, pois é real
Ich werde im Himmel wohnenEu vou morar no céu