Seu Padre

Tu Padre

Seu Padre

Paso todo el día embriagado en la mesa de un barPasseio o dia inteiro embriagado na mesa de um bar
Porque al día siguiente ella iba a casarsePor que no outro dia ela ia casar
Llegué borracho a casa y me quedé dormidoCheguei bebo em casa e peguei no sono

Cuando desperté vi las llamadas en mi celularQuando acordei vi as chamadas em meu celular
Pasó toda la noche queriendo hablarPassou a noite toda querendo falar
Pero dejó el mensaje diciendo: ¿Me amas?Mas deixou a mensagem dizendo: Te amo?

Me volví loco, agarré el teléfono y fui a llamarlaEnlouqueci peguei o telefone e fui ligar pra ela
Y en el buzón de voz tenía un mensaje de ellaE na caixa postal tinha um recado dela
Diciendo mi amor, ven a buscarme prontoDizendo meu amor vem logo me buscar

Ahí me volví loco, el corazón latiendo rápido, corrí contra el tiempoAí eu pirei, coração disparado, corri contra o tempo
Intentando acabar de una vez con el sufrimientoTentando acabar de vez com o sofrimento
De ver a mi amor con otro en el altarDe ver o meu amor com outro no altar

Tu padre, detén este matrimonio, esta mujer es míaSeu padre pare esse casamento essa mulher é minha
Si ella se casa con él, acabo con mi vidaSe ela casar com ele acabo a minha vida
No des tu bendición por amor de DiosNão dê a sua bênção pelo amor de Deus

Tu padre, si no hablo ahora, callo para siempreSeu padre se eu não falar agora calo para sempre
No hagas esta locuraNão faça essa loucura
De ahora en adelante seré tu amor y ella será la míaDe hoje pra frente serei seu amor e ela será o meu

Me volví loco, agarré el teléfono y fui a llamarlaEnlouqueci peguei o telefone e fui ligar pra ela
Y en el buzón de voz tenía un mensaje de ellaE na caixa postal tinha um recado dela
Diciendo mi amor, ven a buscarme prontoDizendo meu amor vem logo me buscar
Ahí me volví loco, el corazón latiendo rápido, corrí contra el tiempoAí eu pirei, coração disparado, corri contra o tempo
Intentando acabar de una vez con el sufrimientoTentando acabar de vez com o sofrimento
De ver a mi amor con otro en el altarDe ver o meu amor com outro no altar

Tu padre, detén este matrimonio, esta mujer es míaSeu padre pare esse casamento essa mulher é minha
Si ella se casa con él, acabo con mi vidaSe ela casar com ele acabo a minha vida
No des tu bendición por amor de DiosNão dê a sua bênção pelo amor de Deus

Tu padre, si no hablo ahora, callo para siempreSeu padre se eu não falar agora calo para sempre
No hagas esta locuraNão faça essa loucura
De ahora en adelante seré tu amor y ella será la míaDe hoje pra frente serei seu amor e ela será o meu

En la alegría, en la tristeza, en la riqueza, en la pobrezaNa alegria, na tristeza, na riqueza, na pobreza
Siempre te amaréSempre vou te amar
Hasta que la muerte nos separeAté que a morte nos separe
Y si hay otra vida, aún te amaréE se houver outra vida ainda vou te amar

En la alegría, en la tristeza, en la riqueza, en la pobrezaNa alegria, na tristeza, na riqueza, na pobreza
Siempre te amaréSempre vou te amar
Hasta que la muerte nos separeAté que a morte nos separe
Y si hay otra vida, aún te amaréE se houver outra vida ainda vou te amar