Jehova Es Mi Pastor

Jéhovah est mon berger

Jehova Es Mi Pastor

Jéhovah est mon berger, rien ne me manqueraJehova es mi pastor y nada me faltará
Dans des prés verdoyants, il me feraEn lugares delicados pastos me hará
ReposerDescansar

Près des eaux vives, il me conduiraJunto a corrientes de agua me pastoreará
Et sur des chemins de justice, il me guideraY por sendas de justicia él me guiará
Par amour pour son nomPor amor de su nombre

Sûrement, le bien et la miséricorde meCiertamente el bien y la misericordia me
SuivrontSeguirán
Jour après jour, quelle merveille à chaque instantDía tras día que maravilla cada momento
Tu me donnes ton souffleMe das tu aliento
Tu réconforteras mon âmeConfortarás mi alma

Même si je marche dans l'ombre de la mort, jeAunque ande en sombras de muerte no
N'aurai pas peurTemeré
Car Jéhovah, tu es mon bouclier, monPorque Jehova tú eres mi escudo mi
LibérateurLibertador

Et si quelque chose me manque, il le pourvoiraY si algo a mí me faltaré el lo proveerá
Car il a promis d'être toujours avec moiPues conmigo él ha prometido siempre estar
Car il est mon berger et mon pourvoyeurPues él es mi pastor y mi proveedor