Tu Somente És Deus

You Alone Are God

Tu Somente És Deus

You’re not a God made by human handsTu não és um Deus criado por mãos de alguém
You’re a God who doesn’t depend on anything or anyoneÉs um Deus que não depende de nada e ninguém
You’re a God who doesn’t need what we can giveÉs um Deus que não precisa do que podemos dar
You are God and always will beTu és Deus e sempre Tu serás

You’re not a God made by human handsTu não és um Deus criado por mãos de alguém
You’re a God who doesn’t depend on anything or anyoneÉs um Deus que não depende de nada e ninguém
You’re a God who doesn’t need what we can giveÉs um Deus que não precisa do que podemos dar
You are God and always will beTu és Deus e sempre Tu serás

You alone are GodTu somente és Deus
There’s no one like YouNão há outro igual
God of creation who sits on the throneDeus da criação que no trono está
But I know whether I’m doing well or notMas eu sei se vou bem ou vou mal
That I’m always safe in Your handsQue seguro estou sempre em Tuas mãos

There’s nothing that can stop Your powerNão há nada que detenha o Teu poder
And Your eternal name will never fade awayE o Teu eterno nome nunca passará
You’re a faithful God, worthy of all my praiseÉs um Deus fiel e digno de todo o meu louvor
You are God and always will beTu és Deus e sempre Tu serás

You alone are GodTu somente és Deus
There’s no one like YouNão há outro igual
God of creation who sits on the throneDeus da criação que no trono está
But I know whether I’m doing well or notMas eu sei se vou bem ou vou mal
That I’m always safe in Your handsQue seguro estou sempre em Tuas mãos

It won’t change (it won’t change)Não vai mudar (não vai mudar)
It won’t fail (it won’t fail)Não vai falhar (não vai falhar)
It will never be shaken (it will never be shaken)Jamais irá se abalar (jamais irá se abalar)

It won’t change (it won’t change)Não vai mudar (não vai mudar)
It won’t fail (it won’t fail)Não vai falhar (jamais irá)
It will never be shaken (be shaken)Jamais irá se abalar (se abalar)

Yes, You alone are GodSim, Tu somente és Deus
There’s no one like YouNão há outro igual
God of creation who sits on the throneDeus da criação que no trono está
But I know whether I’m doing well or notMas eu sei se vou bem ou vou mal
That I’m always safe in Your handsQue seguro estou sempre em Tuas mãos

My God is LordMeu Deus é Senhor
I’ll always sing that He is LordSempre cantarei que é Senhor
In everything I can see that God is LordEm tudo posso ver que Deus é Senhor

My God is LordMeu Deus é Senhor
I’ll always sing that He is LordSempre cantarei que é Senhor
In everything I can see that God is LordEm tudo posso ver que Deus é Senhor

Long before anything existedBem antes de existir
You were who You areTu eras o que és
The sovereign GodO soberano Deus
The beginning and the endPrincípio e o fim

Mighty eternal FatherPotente eterno Pai
The triune GodO triuno Deus
Faithful, the great I AmFiel o grande Eu Sou
Lamb and lionCordeiro e leão

My God is Lord (there’s no greater God)Meu Deus é Senhor (não há Deus maior)
I’ll always sing that He is Lord (worthy of praise)Sempre cantarei que é Senhor (digno de louvor)
In everything I can see that God is Lord (I can see that God is Lord)Em tudo posso ver que Deus é Senhor (eu posso ver que Deus é Senhor)
(My God is Lord)(Meu Deus é Senhor)

My God is Lord (there’s no greater God)Meu Deus é Senhor (não há Deus maior)
I’ll always sing that He is Lord (worthy of praise)Sempre cantarei que é Senhor (digno de louvor)
In everything I can see that God is Lord (I can see that God is Lord)Em tudo posso ver que Deus é Senhor (eu posso ver que Deus é Senhor)

My God is LordMeu Deus é Senhor
I’ll always sing that He is LordSempre cantarei que é Senhor
In everything I can see that God is LordEm tudo posso ver que Deus é Senhor