Tu Somente És Deus

Sólo Tú eres Dios

Tu Somente És Deus

No eres un Dios creado por las manos de alguienTu não És um Deus criado por mãos de alguém
Eres un Dios que no depende de nada y nadieÉs um Deus que não depende de nada e ninguém
Eres un Dios que no necesita lo que podemos darÉs um Deus que não precisa do que podemos dar
Tú eres Dios y siempre serásTu És Deus e sempre Tu serás

No eres un Dios creado por las manos de alguienTu não És um Deus criado por mãos de alguém
Eres un Dios que no depende de nada y nadieÉs um Deus que não depende de nada e ninguém
Eres un Dios que no necesita lo que podemos darÉs um Deus que não precisa do que podemos dar
Tú eres Dios y siempre serásTu És Deus e sempre Tu serás

Tú eres sólo DiosTu somente És Deus
No hay otro como élNão há outro igual
Dios de la creación que está en el tronoDeus da criação que no trono está
Pero sé si soy bueno o maloMas eu sei se vou bem ou vou mal
Cuán segura estoy siempre en tus manosQue seguro estou sempre em Tuas mãos

No hay nada que detenga tu poderNão há nada que detenha o Teu poder
Y tu nombre eterno nunca pasaráE o Teu eterno nome nunca passará
Eres un Dios fiel y digno de toda mi alabanzaÉs um Deus fiel e digno de todo o meu louvor
Tú eres Dios y siempre serásTu És Deus e sempre Tu serás

Tú eres sólo DiosTu somente És Deus
No hay otro como élNão há outro igual
Dios de la creación que está en el tronoDeus da criação que no trono está
Pero sé si soy bueno o maloMas eu sei se vou bem ou vou mal
Cuán segura estoy siempre en tus manosQue seguro estou sempre em Tuas mãos

No cambiará (no cambiará)Não vai mudar (não vai mudar)
No fallará (no fallará)Não vai falhar (não vai falhar)
Usted nunca será sacudido (Usted nunca será sacudido)Jamais irá se abalar (Jamais irá se abalar)
RepíteloRepete

Sí, Tú eres sólo DiosSim, Tu somente És Deus
No hay otro como élNão há outro igual
Dios de la creación que está en el tronoDeus da criação que no trono está
Pero sé si soy bueno o maloMas eu sei se vou bem ou vou mal
Cuán segura estoy siempre en tus manosQue seguro estou sempre em Tuas mãos

Mucho antes de que existieraBem antes de existir
Eras lo que eresTu eras o que És
El Dios SoberanaO soberano Deus
El principio y el finalPrincípio e o fim
Padre eterno y poderosoPotente eterno Pai
El triunfo de DiosO triuno Deus
Fiel el el gran Yo SoyFiel o grande Eu Sou
Cordero y LeónCordeiro e Leão

Mi Dios es Señor (No hay Dios mayor)Meu Deus é Senhor (Não há Deus maior)
Siempre cantaré que es Señor (digno de alabanza)Sempre cantarei que é Senhor (Digno de Louvor)
En todo puedo ver que Dios es Señor (puedo ver que Dios es Señor)Em tudo posso ver que Deus é Senhor (Eu posso ver que Deus é Senhor)
(Mi Dios es Señor)(Meu Deus é Senhor)

Mi Dios es SeñorMeu Deus é Senhor
Siempre voy a cantar que es SeñorSempre cantarei que é Senhor
En todo lo que puedo ver que Dios es SeñorEm tudo posso ver que Deus é Senhor