Disco-voador

Platillo volador

Disco-voador

En una sociedad esclavizadaNuma sociedade escravizada
Enfermiza y etiquetadaDoentia e rotulada
Donde se cree en hadasEm que se acredita em fadas
Ya no dudo de nadaEu já não duvido nada

Los prejuicios predominanPreconceitos predominam
Madre y padre no se combinanMãe e pai não se combinam
Personas duermen en las acerasPessoas dormem nas calçadas
O decoran las fachadasOu decoram as fachadas

¿Será que es solo un error mío?Será que é só um engano meu
¿O es que no te has dado cuenta?Ou você não percebeu
Nacemos para vivirA gente nasce pra viver
¿O solo vivimos para morir?Ou só vive pra morrer

Falta amor y placerFalta amor e prazer
Falta libertad para vivirFalta liberdade de se viver
Cada uno por su cuenta mostrando su valorCada um por si mostrando seu valor
Sin saber si existe platillo voladorSem saber se existe disco voador

¿Para qué andar armado?Pra que se andar armado
¿Tener que subir el volumen del carro?Ter que erguer o som do carro
Tomar cerveza todos los díasTomar cerveja todo dia
Sin saber qué silbaSem saber o que assobia

Cómo duele tener que decirComo dói ter que dizer
Si te duele cuando yo golpeeSe lhe dói quando eu bater
Solo se escucha la razónSó se ouve a razão
Cuando sale de la emociónQuando sai da emoção