León de Juda

Löwe von Juda

León de Juda

HallelujaAleluya
Er ist der Löwe aus dem Stamm JudaÉl es el león de la tribu de Judá
Wie viele können es rufen, er ist der Löwe (er ist der Löwe)Cuántos pueden gritarlo, Él es el león (él es el león)
Aus dem Stamm (aus dem Stamm)De la tribu (de la tribu)
Juda (Juda)De Judá (de Judá)
Sein Name ist JesusSu nombre es Jesús
Oh, gib einen Jubelruf dem HerrnOh, da un grito de júbilo al Señor
HallelujaAleluya
Gesegneter GottBendito Dios
Lass uns seine Macht heute Nachmittag verkündenVamos a declarar su poder en esta tarde
AmenAmén
Alle zusammenTodos juntos

Löwe aus dem Stamm JudaLeón de la tribu de Judá
Löwe aus dem Stamm JudaLeón de la tribu de Judá
Er ist gekommen, um zu siegenHa venido para vencer
Löwe aus dem Stamm JudaLeón de la tribu de Judá
Löwe aus dem Stamm JudaLeón de la tribu de Judá
Er ist gekommen, um König zu sein (sing es)Ha venido para ser rey (cántalo)
Löwe aus dem Stamm JudaLeón de la tribu de Judá
Löwe aus dem Stamm JudaLeón de la tribu de Judá
Er ist gekommen, um zu siegenHa venido para vencer
Löwe aus dem Stamm JudaLeón de la tribu de Judá
Löwe aus dem Stamm JudaLeón de la tribu de Judá
Er ist gekommen, um König zu sein (er ist der König der Könige)Ha venido para ser rey (él es rey de reyes)

Er ist König (er ist der König) der KönigeÉl es rey (él es el rey) de reyes
Er ist Herr (er ist Herr) der HerrenÉl es señor (él es señor) de señores
Und Gott der GötterY Dios de los dioses
Er ist König (er ist der König) der KönigeÉl es rey (él es el rey) de reyes
Er ist Herr (er ist Herr) der HerrenÉl es señor (él es señor) de señores
Und Gott der Götter (sing es, im Himmel)Y Dios de los dioses (cántalo, en el cielo)
Im Himmel ist er erhöhtEn el cielo él es exaltado
Und auf der Erde auch (oh, ja)Y en la tierra también (oh, sí)
Im Himmel ist er erhöhtEn el cielo él es exaltado
Und auf der Erde auchY en la tierra también
Halleluja, HallelujaAleluya, aleluya
Amen, HallelujaAmén, aleluya
Halleluja, HallelujaAleluya, aleluya
Amen, HallelujaAmén, aleluya

Alle klatschen dem Herrn zu, mit ihren HändenTodos aplaudiendo al Señor, con sus manos
Löwe aus dem Stamm JudaLeón de la tribu de Judá
Löwe aus dem Stamm JudaLeón de la tribu de Judá
Er ist gekommen, um zu siegenHa venido para vencer
Löwe aus dem Stamm JudaLeón de la tribu de Judá
Löwe aus dem Stamm JudaLeón de la tribu de Judá
Er ist gekommen, um König zu seinHa venido para ser rey
Löwe aus dem Stamm JudaLeón de la tribu de Judá
Löwe aus dem Stamm JudaLeón de la tribu de Judá
Er ist gekommen, um zu siegenHa venido para vencer
Löwe aus dem Stamm JudaLeón de la tribu de Judá
Löwe aus dem Stamm JudaLeón de la tribu de Judá
Er ist gekommen, um König zu seinHa venido para ser rey

Er ist König (er ist der König) der KönigeÉl es rey (él es el rey) de reyes
Er ist Herr (er ist Herr) der HerrenÉl es señor (él es señor) de señores
Und Gott der GötterY Dios de los dioses
Er ist König (er ist der König) der KönigeÉl es rey (él es el rey) de reyes
Er ist Herr (er ist Herr) der HerrenÉl es señor (él es señor) de señores
Und Gott der Götter (im Himmel)Y Dios de los dioses (en el cielo)
Im Himmel ist er erhöhtEn el cielo él es exaltado
Und auf der Erde auchY en la tierra también
Im Himmel ist er erhöhtEn el cielo él es exaltado
Und auf der Erde auchY en la tierra también

Halleluja, HallelujaAleluya, aleluya
Amen, HallelujaAmén, aleluya
Halleluja, HallelujaAleluya, aleluya
Amen, Halleluja (seinem Namen)Amén, aleluya (a su nombre)

Lobe den Löwen aus dem Stamm JudaAlaba al león de la tribu de Judá
HallelujaAleluya