Digno de Louvor

Digno de Alabanza

Digno de Louvor

Alza tu alabanza con alegría a Dios
Erga a Deus o seu louvor com alegria
Alabado sea Dios con todo amor
Louve a Deus com todo amor
Tu alabanza llena el cielo de armonía
Seu louvor preenche o céu de harmonia
Digno es el Dios del amor
Digno é o Deus de amor
Digno de alabanza
Digno de todo louvor.

Si el sol sale en las montañas
Se o sol que nasce nas montanhas,
Trae calor después del frío de la noche
Traz calor depois do frio da noite
Y si la planta da su fruto que aporta belleza y sabor
E se a planta dá seu fruto que traz beleza e sabor
Alabado sea tu Dios, porque sólo él da
Louve ao seu Deus pois só ele dá
Toda la belleza que hay
Toda beleza que há
Alabad a tu Dios en las pequeñas cosas
Louve a seu Deus nas pequenas coisas
Qué otros grandes harás
Que outras grandes fará.

Alza tu alabanza con alegría a Dios
Erga a Deus o seu louvor com alegria
Alabado sea Dios con todo amor
Louve a Deus com todo amor
Tu alabanza llena el cielo de armonía
Seu louvor preenche o céu de harmonia
Digno es el Dios del amor
Digno é o Deus de amor
Digno de alabanza
Digno de todo louvor.

Cada paso, cada día, cada flor que la brisa acaricia
Cada passo, cada dia, cada flor que a brisa acaricia,
Son milagros, son poesía, que nuestro Dios nos ha dejado
São milagres, são poesias, que nosso Deus nos deixou.
Y si la alabanza está en la canción que habla de perdonar
E se o louvor está na canção que fala de perdão,
Canta fuerte para que todo el mundo pueda oír
Cante bem alto prá todos ouvirem
Que este Dios es amor
Que este Deus é amor.

Alza tu alabanza con alegría a Dios
Erga a Deus o seu louvor com alegria
Alabado sea Dios con todo amor
Louve a Deus com todo amor
Tu alabanza llena el cielo de armonía
Seu louvor preenche o céu de harmonia
Digno es el Dios del amor
Digno é o Deus de amor
Digno de alabanza
Digno de todo louvor.