Primeiro Amor

Primer Amor

Primeiro Amor

Siempre busqué escuchar Tu voz,Eu sempre procurei escutar a Tua voz,
Intentaba caminar haciendo Tu voluntad.Tentava andar fazendo Teu querer.
La vida me envolvió y pronto me alejé.A vida me envolveu e logo me afastei.
Ahora estoy tan lejos de mi hogarAgora estou tão longe do meu lar

Coro:Coro:
¿Cómo perdí mi primer amor?Como perdi o meu primeiro amor?
¿Cómo no pude darme cuenta?Como não pude perceber?
Ven de nuevo a calentarme, para que pueda renacer.Vem de novo me aquecer, pra que eu possa renascer.
Y restaura en mí el amor que ya sentíE restaura em mim o amor que já senti

Todavía puedo recordar cuando me miraban,Ainda posso me lembrar quando olhavam para mim,
Otros veían en mis ojos Tu amor.Outros viam em meus olhos Teu amor.
Al mirar por donde caminé y todo lo que viví,Ao olhar por onde andei e tudo que vivi,
No sé si hice lo mejor por Ti.Eu não sei se fiz o meu melhor por Ti.

Coro:Coro:

¿Por dónde caminé? (Huí de Ti, huí de Ti, sola estoy)Por onde andei? (Fugi de Ti, fugi de Ti, sozinha estou)
¡Perdida estoy, Señor!Perdida estou, Senhor!
Oh, por favor (por favor), ven a buscarme!Ô, por favor (por favor), vem me buscar!

Padre, aquí estoy, voy a empezar de nuevo.Pai, aqui estou, vou recomeçar.
Fallé, y erré por no escucharte.Eu falhei, e errei por não Te ouvir.
Ven a guiarme (guiarme), quiero ser solo Tuyo.Vem me conduzir (conduzir), quero ser só Teu.
¡Restaura en mí la fuerza que perdí!Restaura em mim a força que perdi!

¿Cómo perdí mi primer amor? (Mi amor)Como perdi o meu primeiro amor? (Meu amor)
¿Y cómo no pude darme cuenta?E como não pude perceber?
Ven de nuevo a calentarme para que pueda renacer.Vem de novo me aquecer pra que eu possa renascer.
Y restaura en mí la fuerza que perdí (el amor que ya sentí).E restaura em mim a força que perdi (o amor que já senti).
Y restaura en mí la fuerza que perdí (el amor que ya sentí).E restaura em mim a força que perdi (o amor que já senti).

Restaura en mí el amor que ya sentí (eh, eh...)Restaura em mim o amor que já senti (ê, êÂ…)
Restaura en mí el amor (mi primer amor).Restaura em mim o amor (meu primeiro amor).
Restaura en mí el amor (Tu amor).Restaura em mim o amor (o Teu amor).