Singela Flor

Sencilla Flor

Singela Flor

Madre, María divina madreMãe, Maria divina mãe
Sencilla flor que Dios puso en el mundoSingela Flor que no mundo Deus colocou
Honra a tu madre, es lo que ordena el SeñorHonrai a vossa mãe é o que manda o Senhor
Principio que nos lleva al verdadero AmorPrincípio que nos leva ao verdadeiro Amor
Cuando el ángel anuncióQuando o anjo anunciou
María no rechazó la semilla de vida que Dios le ofrecióMaria não rejeitou a semente da vida que Deus a ofertou

María, una luz te envolvióMaria, uma luz a envolveu
No fue la luz del mundo, sino la luz de DiosNão foi a luz do mundo e sim a luz de Deus
Jesús fue el primero en honrarteJesus, foi o primeiro a te honrar
Yo también te honraré sin miedo de declararEu também a honrarei sem medo de declarar

Madre, María divina madreMãe, Maria divina mãe
Llena de gracia dijo el ángel del SeñorAve cheia de graça disse o anjo do Senhor
María se preocupó por ese saludoMaria preocupou-se com aquela saudação
Pero fue fiel a Dios abriéndole su corazónPorém a Deus foi fiel abrindo-Lhe o coração
Madre de Jesús y madre de la iglesiaMãe de Jesus e Mãe da igreja
Nos dio la Mayor EstrellaDeu-nos a Maior Estrela
Toda madre tiene nobleza, merece amor y respetoToda mãe tem nobreza, merece amor e respeito

María, una luz te envolvióMaria uma luz a envolveu
No fue la luz del mundo, sino la luz de DiosNão foi a luz do mundo e sim a luz de Deus
Jesús fue el primero en honrarteJesus, foi o primeiro a te honrar
Yo también te honraré sin miedo de declararEu também a honrarei sem medo de declarar