Bandolera

Bandolera

Bandolera

Bando–le–raBando–le–ra

Elle m'a laissé (bandolera), m'a laissé tout seul (bandolera)Ella me dejó (bandolera), me dejó solito (bandolera)
Cette fille m'a (bandolera) rendu fou (bandolera)Esa nena a mí (bandolera) me dejó loquito (bandolera)
Pauvre de moi (bandolera), je ne suis plus heureux (bandolera)Pobrecito de mí (bandolera), ya no soy feliz (bandolera)
Et sans cette bandolera (bandolera), je ne peux pas vivre (bandolera)Y sin esa bandolera (bandolera) no puedo vivir (bandolera)

Bando', bando'Bando', bando'

Ça fait deux fois qu'elle me fait le même coupVan dos veces que me hace lo mismo
Elle est partie et m'a laisséElla se fue y me dejó
Tout ce que je lui ai donné, ça ne l'a pas touchéeTodo lo que yo le di a ella no le importo
La première fois elle est partie, la deuxième elle n'est pas revenueLa primera vez ella se fue, la segunda no volvió
Qu'elle s'en aille une bonne fois, avec mon amour elle a jouéQue se vaya de una vez, con mi amor ella jugó
Et avec mon amour, on ne joue pasY con mi amor no se juega

(Écoute, ma belle, bandolera c'est toi !)(¡Oye, nena, bandolera eres tú!)

Elle m'a laissé (bandolera), m'a laissé tout seul (bandolera)Ella me dejó (bandolera), me dejó solito (bandolera)
Cette fille m'a (bandolera) rendu fou (bandolera)Esa nena a mí (bandolera) me dejó loquito (bandolera)
Pauvre de moi (bandolera), je ne suis plus heureux (bandolera)Pobrecito de mí (bandolera), ya no soy feliz (bandolera)
Et sans cette bandolera (bandolera), je ne peux pas vivre (bandolera)Y sin esa bandolera (bandolera) no puedo vivir (bandolera)

Bando', bando'Bando', bando'

Ça fait deux fois qu'elle me fait le même coup, ah !Van do' veces que me hace lo mismo, ¡ah!

Écoute, ma belle, dis-moi qui continue, et continue KarisOye, nena, dime quien sigue, y sigue Karis
Je te l'ai dit !¡Te lo dije!

Elle est partie, elle m'a quittéSe fue, ella se me fue
Elle est partie, elle m'a quittéSe fue, ella se me fue
Cette bandolera, je vais la retrouverA esa bandolera yo la buscaré
Cette bandolera, je vais la retrouverA esa bandolera yo la buscaré

Elle est partie, elle m'a quittéSe fue, ella se me fue
Elle est partie, elle m'a quittéSe fue, ella se me fue
Cette bandolera, je vais la retrouverA esa bandolera yo la buscaré
Cette bandolera, je vais la retrouverA esa bandolera yo la buscaré

Je vais la retrouverYo la buscaré
Je vais la retrouverYo la buscaré
Je vais la retrouverYo la buscaré
Je vais la retrouverYo la buscaré