De Madrid a París

Van Madrid naar Parijs

De Madrid a París

Nu weet ik wie die lippen kustAhora ya sé quién está besando esos labios
En dat ben ik niet, dat ben ik niet meerY no soy yo, ya no soy yo
Ga en vertel het iedereen dat wat wij hadden nep wasVe y dile a todo el mundo que lo de nosotros era falso
Ik weet dat niet, jij weet dat nietYo sé que no, sabes que no

Ik moet doen alsof het me niet pijn doetTendré que fingir que no me duele
Want de waarheid is iets heftigsPorque la verdad es algo fuerte
Ik ga doen alsof ik gelukkig ben, alles gaat doorVoy a aparentar estar feliz, todo prosigue
Dan ga ik je zien, gelukkig met de volgendeLuego te voy a mirar siendo feliz con el que sigue

Misschien was mijn mond niet genoeg voor de jouweQuizá, para tu boca, la mía no fue suficiente
Ik, die jouw kusjes niet uit mijn hoofd kon krijgenYo, que no me sacaba tus besitos de la mente
Ik deed domme dingen om je bij te houdenHice cosas estúpidas para seguirte el paso
Maar uiteindelijk zocht jij meer ruimtePero, al final de cuentas, tú buscabas más espacio

Wat moet ik met de herinneringen van Madrid tot Parijs?¿Qué hago con los recuerdos de Madrid hasta París?
De trein van Barcelona en de kus die ik je gafEl tren de Barcelona y el besito que te di
En met al die plannen die we dachten te delenY con todos los planes que pensamos compartir
We hebben Disney of Marbella niet kunnen laten samenvallenNo se nos hizo Disney ni Marbella coincidir

Nee, het leek alsof we niet meer samen warenNo, como que ya no andábamos
Je maakt me boos met je leugens op TikTokMe dan coraje tus mentiras en TikTok
Als je me een paar uur geleden nog smeekte via de telefoonSi hace unas horas me rogabas por el phone
Nee, ik begrijp dit nietNo, yo no entiendo esto
Drie dagen voordat ik de video van de kus zagSi tres días antes de ver el vídeo del beso
Gilde je 'ik hou van je' op het vliegveldMe gritaste te amo allá en el aeropuerto

Misschien was mijn mond niet genoeg voor de jouweQuizá, para tu boca, la mía no fue suficiente
Ik, die jouw kusjes niet uit mijn hoofd kon krijgenYo que no me sacaba tus besitos de la mente
Ik deed domme dingen om je bij te houdenHice cosas estúpidas para seguirte el paso
Maar uiteindelijk zocht jij meer ruimtePero, al final de cuentas, tú buscabas más espacio

Wat moet ik met de herinneringen van Madrid tot Parijs?Qué hago con los recuerdos de Madrid hasta París
De trein van Barcelona en de kus die ik je gafEl tren de Barcelona y el besito que te di
En met al die plannen die we dachten te delenY con todos los planes que pensamos compartir
We hebben Disney of Marbella niet kunnen laten samenvallenNo se nos hizo Disney ni Marbella coincidir

Je hebt gelijk, we waren niet perfectTienes razón, no éramos perfectos
Maar de liefde ontbrak niet tussen onsPero el cariño no faltaba entre los dos
Ondanks al onze tekortkomingenA pesar de todos nuestros defectos

En misschien is het voorbij tussen onsY, tal vez, lo nuestro acabe
Ik laat de deur op een kierDejaré la puerta entreabierta
Voor als het lot ons laat terugkomenPor si el destino nos hace volver

Je gaf meer omTe importó más
Wat anderen van je dachtenQuedar bien con la gente afuera
Dan om je hart te volgenQue seguir tu corazón
Daarom is er gebeurd wat er is gebeurdPor eso nos pasó lo que paso