Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.457

Buena Amiga (part. Edén Muñoz)

Grupo Laberinto

LetraSignificado

Boa Amiga (part. Edén Muñoz)

Buena Amiga (part. Edén Muñoz)

Boa amiga, você não mudou nadaBuena amiga, no has cambiando nada
Ainda tem esse olhar que me faz suspirarAún sigues con esa mirada que me hace suspirar
E com esse sorriso no rostoY con esa sonrisa en la boca
Que ao querer você de novo me provoca, eu tenho que aceitarQue al quererte otra vez me provoca, lo tengo que aceptar

Nosso ontem tem coisas que eu queria repetirNuestro ayer tiene cosas que yo quisiera repetir
Mas é preciso ver que hoje as rosasMás hay que ver que hoy las rosas
Têm espinhos que vão te fazer sofrerTraen espinas que te van a hacer sufrir
Oh, não, boa amiga, melhor dizer adeusOh, no, buena amiga, mejor adiós

Nosso ontem tem coisas que eu queria repetirNuestro ayer tiene cosas que yo quisiera repetir
Mas é preciso ver que hoje as rosasMás hay que ver que hoy las rosas
Têm espinhos que vão te fazer sofrerTraen espinas que te van a hacer sufrir
Oh, não, boa amiga, melhor dizer adeusOh, no, buena amiga, mejor adiós

Boa amiga, por que essa tristeza?Buena amiga, ¿por qué esa tristeza?
Se você é dura como pedra, me diga o que aconteceuSi eres piedra de pies a cabeza, dime qué sucedió
Foi talvez o choro que em torrentesFue tal vez el llanto que a torrentes
Eu derramei quando éramos amantes, seu peito se endureceuTe lloré cuando fuimos amantes, el pecho te hablandó

Nosso ontem tem coisas que eu queria repetirNuestro ayer tiene cosas que yo quisiera repetir
Mas é preciso ver que hoje as rosasMás hay que ver que hoy las rosas
Têm espinhos que vão te fazer sofrerTraen espinas que te van a hacer sufrir
Oh, não, boa amiga, melhor dizer adeusOh, no, buena amiga, mejor adiós

Nosso ontem tem coisas que eu queria repetirNuestro ayer tiene cosas que yo quisiera repetir
Mas é preciso ver que hoje as rosasMás hay que ver que hoy las rosas
Têm espinhos que vão te fazer sofrerTraen espinas que te van a hacer sufrir
Oh, não, boa amiga, melhor dizer adeusOh, no, buena amiga, mejor adiós
Oh, nãoOh, no
Boa amiga, melhor dizer adeusBuena amiga, mejor adiós


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Grupo Laberinto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección