Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29

Marca Velha de Fronteira

Grupo Lida Madrugueira

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Marca Velha de Fronteira

Dou fim da lida e me vou atrás de cordiona
E as chinocas querendonas estão loucas
Pra bailar
Tem um surungo lá pras bandas da
Fronteira anunciaram a fandangueira a
Gauderiada vai tá lá
A lida é bruta mais recompensa na sala e
Gaita velha me embala no compasso do Salão
Dou uns floreio sapateio de vaneira eita Bailanta faceira que dá gosto no peão

Marca velha de fronteira xote bugio e Vaneira a indiada virando a sala
Procurando as mais faceira
Cruzando a madrugada levantando a Polvadeira e o gaiteiro se desmacha num Trancãoancão de botoneira

É nesse jeito os fandangos do meu pago o Salão fica botado quando toca uma vaneira
Revira o fole o gaiteiro no balanção dança
A prenda e o peão que a marca velha é de Fronteira
E no embalo de dançar com pé trocado
Quem é bom vai pros dois lados risca o Assoalho do galpão
Mais que beleza esse é o baile da fronteira
Onde ronca a botoneira do bugio até o Trancão

Marca velha de fronteira xote bugio e Vaneira a indiada virando a sala Procurando as mais faceira
Cruzando a madrugada levantando a Polvadeira
E o gaiteiro se desmacha num Trancão de botoneira

Marca Vieja de Frontera

Termino mi trabajo y me voy en busca de diversión
Y las chicas coquetas están locas
Por bailar
Hay una fiesta por allá en las tierras de
La frontera, anunciaron la bailanta
La gente gaucha estará allí
El trabajo es duro pero recompensa en la sala y
La vieja gaita me lleva en el compás del Salón
Hago unos floreos, zapateo de vaneira, ¡qué baile tan alegre que le gusta al peón!

Marca vieja de frontera, xote, bugio y vaneira, la gente dando vueltas en la sala
Buscando a las más bonitas
Cruzando la madrugada levantando el polvaredal y el gaitero se desvive en un trancão de botoneira

Así son los fandangos de mi pago, el Salón queda alborotado cuando suena una vaneira
Revienta el fuelle, el gaitero en el balanceo baila
La prenda y el peón saben que la marca vieja es de frontera
Y al ritmo de bailar con los pies cambiados
Quien es bueno va para ambos lados, marca el piso del galpón
¡Qué belleza, este es el baile de la frontera
Donde suena la botoneira desde el bugio hasta el trancão!

Marca vieja de frontera, xote, bugio y vaneira, la gente dando vueltas en la sala
Buscando a las más bonitas
Cruzando la madrugada levantando el polvaredal
Y el gaitero se desvive en un trancão de botoneira

Escrita por: Fabiano Moreira / Robinho Cordiona. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Grupo Lida Madrugueira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección