À Espera do Amanhecer

A la Espera del Amanecer

À Espera do Amanhecer

Desde las profundidades clamo a Ti, SeñorDas profundezas clamo a Ti, Senhor
A Ti que habitas en los cielosA Ti que habitas nos céus
Elevo mis ojosElevo os meus olhos
Escucha, oh Dios, mi vozEscuta, oh Deus, minha voz
Presta oído a la voz de mi clamorDá ouvidos a voz do meu clamor
Presta oído a la voz de mi clamorDá ouvidos a voz do meu clamor

Como los ojos de los siervosComo os olhos dos servos
Atentan a las manos de sus señoresAtentam para as mãos dos seus senhores
Así nuestros ojos miranAssim nossos olhos atentam
A las manos del Señor, nuestro DiosPara as mãos do Senhor, nosso Deus
Hasta que se compadezca de nosotrosAté que se compaceda de nós
Hasta que tenga piedad de nosotrosAté que tenha piedade de nós

Aguardo al SeñorAguardo ao Senhor
Mi alma lo esperaMinh'alma o espera
Aguardo al SeñorAguardo o Senhor
Espero en su palabraEspero em sua palavra
Mi alma anhela al SeñorMinh'alma anseia pelo Senhor
Más que los vigilantes por el amanecerMais que os guardas pelo romper da manhã
Más que los vigilantes por el amanecerMais que os guardas pelo romper da manhã

Oh, espera, Israel, en el SeñorOh, espera, Israel, no Senhor
Porque en el Señor hay misericordiaPois, no Senhor há misericórdia
En Él hay abundante redenciónNele há copiosa redenção
Él es quien redime a IsraelEle é quem redime Israel
De todas sus iniquidadesDe todas as suas iniquidades