La Otra Parte Del Amor

Die Andere Seite Der Liebe

La Otra Parte Del Amor

Es ist schon spät, das weiß ichEs muy tarde, ya lo sé
Vergib mirPerdóname
Aber es ist dringend, dass ich dir sagePero es urgente que te diga
Dass ich dich liebeQue te amo

Es ist schon spät, das weiß ichEs muy tarde, ya lo sé
Vergib mirPerdóname
Aber es ist dringend, dass ich dir sagePero es urgente que te diga
Dass ich dich liebeQue te amo

Und die Sonne braucht langeY que tarda mucho el Sol
Um aufzugehenEn amanecer
Um wieder an deiner SeitePara poder estar de nuevo
Zu seinA tu lado

Ich vermisse dich und kann nicht aufhören, an dich zu denkenTe extraño y no te dejo de pensar
Die Nächte erscheinen mir so ewigLas noches me parecen tan eternas
Ich will den Mond nicht sehen, wenn du nicht da bistNo quiero ver la Luna si no estás
Und ich kann dich nicht in den Sternen findenY no puedo encontrarte en las estrellas

Du bist meine einzige WahrheitTú eres mi única verdad
Mein ganzes GlückToda mi felicidad
Die andere Seite der LiebeLa otra parte del amor

Du, der Spiegel meiner HautTú, el espejo de mi piel
Der mir den Durst stilltEl que me calma la sed
Die Hälfte meines HerzensLa mitad del corazón

Es ist deine StimmeEs tu voz
Die mich atmen lässtLa que me hace respirar
Und ich musste dich anrufen, mein SchatzY tenía que llamarte, amor
Vergib mirPerdóname

Oh, uh-ohOh, uh-oh
AhAh
Ah, ahAh, ah

Warum braucht die Sonne so lange¿Por qué tarda tanto el Sol
Um aufzugehen?En amanecer?
Wenn deine LippenSi ya debe estar tu boca
Bereits mit meinen Küssen sein solltenCon mis besos

Ich vermisse dich und kann nicht aufhören, an dich zu denkenTe extraño y no te dejo de pensar
Die Nächte erscheinen mir so ewigLas noches me parecen tan eternas
Nein, ich will den Mond nicht sehen, wenn du nicht da bistNo, no quiero ver la Luna si no estás
Und ich kann dich nicht in den Sternen findenY no puedo encontrarte en las estrellas

Du bist meine einzige WahrheitTú eres mi única verdad
Mein ganzes GlückToda mi felicidad
Die andere Seite der LiebeLa otra parte del amor

Du, der Spiegel meiner HautTú, el espejo de mi piel
Der mir den Durst stilltEl que me calma la sed
Die Hälfte meines HerzensLa mitad del corazón

Es ist deine StimmeEs tu voz
Die mich atmen lässtLa que me hace respirar
Und ich musste dich anrufen, mein SchatzY tenía que llamarte, amor
Vergib mirPerdóname