Que diferença faz?

¿Qué diferencia hace?

Que diferença faz?

Un hombre llegó aquí,Um homem aqui chegou,
Pisando el mismo sueloPisando no mesmo chão
Que todos los demás hombres están hoy.Que todos os outros homens, hoje, estão.

¿Por qué vino así?Por que Ele veio assim?
¿Por qué dijo amarme a mí?Por que disse amar a mim?
¿Por qué me extendió la mano y me prometió paz?Por que estendeu-me a mão e prometeu-me paz?
Vino por lo que era suyo,Veio p'ro que era seu,
Pero muchos dijeron que no,Mas muitos disseram não,
Hasta clavarlo en una cruz.A ponto de encravá-lo numa cruz.
Entonces, ¿qué diferencia hace para mí?Isso então, p'ra mim, que diferença faz?
¿Cuál es mi actitud hacia Cristo Jesús?Qual a minha atitude p'ra com Cristo Jesus?

El mundo será feliz, cuando entiendaO mundo será feliz, quando entender
Y acepte, con humilde corazón,E aceitar, com humilde coração,
A Jesús, el hombre que también es DiosA Jesus, o homem que também é Deus
Y que vino para darnos mucho amor!E que veio para dar-nos muito amor!

Después de la terrible cruz,Depois da terrível cruz,
Para muchos él terminó,P'ra muitos Ele acabou,
Pero ese no fue el final, ¡pues resucitó!Mas isso não foi o fim, pois ressurgiu!
Y hoy está en el cielo, pero pronto volverá.E, hoje, está no céu, mas breve voltará.
¿Estoy listo para subir con él?Será que já estou pronto p'ra com Ele subir?