Jeová Nissi

Jehová Nissi

Jeová Nissi

Él es el Señor, que gana la batalla
Ele é o senhor, que vence a batalha
Dios que te suspende cuando estás en apuros
Deus que te ampara quando em aflição
Él es el señor poderoso que no falla
Ele é o senhor poderoso que não falha,
Mantenga su bandera, firme en sus manos
Tenha a sua bandeira, firme em suas mãos...

Él es el Señor, que gana la batalla
Ele é o senhor, que vence a batalha
Él es el Señor, que os dará la victoria
Ele é o senhor, que te dará vitória
Señor para quien, el mal no es rival
Senhor para quem, a maldade não é páreo
¡Es el hombre que cambia la historia!
Ele é o senhor que muda a história!

Él es el dios, que domina el destino
Ele é o deus, que domina o destino
Dios que mantiene tu corazón firme
Deus que te segura firme o coração
Él está contigo cuando estás solo
Ele é contigo, quando estás sozinho
Fortalecerte, y dar salvación
Te fortalecendo, e dando salvação

Nuestra batalla es feroz y desigual
A nossa batalha, é feroz e desigual
Pero delante de nosotros, tenemos al gran general
Mas a nossa frente, temos grande general...

Incluso si el enemigo corona tu corazón
Mesmo que o inimigo fira o teu coração
Incluso si el mundo todavía te dice que no
Mesmo que o mundo ainda te diga não
Incluso dolores, luchas y tribulaciones que se avecinan
Mesmo vindo dores, lutas e tribulações
Ten esa bandera en tus manos
Tenha essa bandeira, em suas mãos

Jehová... Jehová nissi
Jeová... jeová nissi...
Jehová... Jehová... ah... ah... ah... (tu bandera está sobre mí)
Jeová... jeová... á... á... (sua bandeira é sobre mim)
Jehová... (Jehová)... Jehová Nissiiiii
Jeovááá... (jeová)... jeová nissiiiii...
Tu bandera de la victoria nos llevará hasta el final
Sua bandeira de vitória, nos conduzirá até o fim
Ven a confiar ahora en Jehová Nissi
Venha confiar agora em jeová nissi...

Jehová Nissi... (Jehová)
Jeová nissi... (jeová)...
Jehová Nissi... (nuestra bandera es)
Jeová nissi... (nossa bandeira ele é)
Jehová
Jeovááá...

Conocemos el poder del mal, nuestro dios nos librará
Bem sabemos do poder do mal, nosso deus nos livrará
Al final está la corona, qué victoria será entonces... grande será
No final tem a coroa, que vitória então será... grande será...