Ensemble

Juntos

Mon amour !¡Mi amor!
S'il te plaît, ne t'en va pas !¡Por favor, no te vayas!

Je le sais très bienLo sé muy bien
Tu vas me manquerTe extrañaré
Ce sera difficile pour moiSerá difícil para mí
De ne pas être avec toiNo estar contigo

Je vais pleurer pour toiTe lloraré
Je me souviendraiMe acordaré
Des moments heureuxDe los momentos que felíz
Passés avec toiPasé contigo

Qui a dû inventer¿Quién tuvo que inventar
Cette façon de faire pleurer ?Esta forma de hacer llorar?
Si je le savais, je jure que je le tueraisSi lo supiera juro que lo mataría
AhAh

Il n'y aura pas un jour oùNo habrá un día en que no
Tu ne seras pas dans mon espritNo estés en mí mente
Ni de nuit où tu ne rêves pas que je revienneNi noche que no estés soñando que vuelvo
Et que j'embrasse tes lèvresY beso tus labios

Et je sais que tout comme moiY sé que igual que yo
Tu penses la même choseTú piensas lo mismo
Et que tu désires impatiemment mon retourY que impacientemente deseas mí regreso
Pour qu'on soit très ensembleY estemos muy juntos

Ne pleure plusNo llores más
Ce n'est pas la finNo es el final
C'est juste un temps où je m'en vaisEs solo un tiempo que me iré
Mais je reviens bientôtMás pronto vuelvo

Qui a dû inventer¿Quién tuvo que inventar
Cette façon de faire pleurer ?Esta forma de hacer llorar?
Si je le savais, je jure que je le tueraisSi lo supiera juro que lo mataría
AhAh

Il n'y aura pas un jour oùNo habrá un día en que no
Tu ne seras pas dans mon espritNo estés en mí mente
Ni de nuit où tu ne rêves pas que je revienneNi noche que no estés soñando que vuelvo
Et que j'embrasse tes lèvresY beso tus labios

Et je sais que tout comme moiY sé que igual que yo
Tu penses la même choseTu piensas lo mismo
Et que tu désires impatiemment mon retourY que impacientemente deseas mí regreso
Pour qu'on soit très ensembleY estemos muy juntos

Pour qu'on soit très ensembleY estemos muy juntos