Adicto A Ti

Accro à Toi

Adicto A Ti

Je balance des billetsTirando los Benjamines
Des filles pour oublier-Morritas pa' olvidar-

Je balance des billets, je te manque encoreTirando los Benjamines, aún te sigo extrañando
Je crois que je suis devenu accro à toiCreo que me hice adicto a ti
Des filles pour t'oublier, ça ne marche plusMorritas pa' olvidarte, ya no está funcionando
Et une te ressembleY una se parece a ti
Dis-moi où tu es, je viens te chercherDime dónde estás, yo paso a buscarte
On peut arranger çaLo podemos remediar
Dis-moi où tu es, je te vois partoutDime dónde estás, te veo en todas partes
Tu manques chaque nuit iciFaltas cada noche aquí

Le cendrier est plein, un verre de rhum et de glaceEstá lleno el cenicero, refre' con ron y hielo
Je n'ai pas écouté Chalino, mais il y a des neiges de janvierNo me escuché a Chalino, pero hay nieves de enero
Je passe mon temps à boire tout seul parce que je veuxMe la paso pisteando solito porque quiero
Depuis que tu ne m'aimes plus, l'argent n'a plus d'importanceDesde que no me quieres vale verga el dinero

L'Insta' ne répond pas, elle n'envoie plus de vidéosEl Insta' no responde, ya no manda videos
Sans toi, le manoir que je me suis acheté a l'air mocheSin ti la mansión que me compré se mira feo
Je suis monté dans le GT-R et je sens que je te voisMe subí al GT-R y siento que la veo
Et quand tu t'es éloignée, je me retourne un peuY cuando te alejaste por poquito me volteo

(Ah-ah-ah, ah, ah, ah-ah) Je sais que tu t'en vas(Ah-ah-ah, ah, ah, ah-ah) Sé que ya te vas
(Ah-ah-ah, ah, ah, ah-ah) Dis-moi où tu es(Ah-ah-ah, ah, ah, ah-ah) Dime dónde estás
(Ah-ah-ah, ah, ah, ah-ah) Je sais que tu t'en vas(Ah-ah-ah, ah, ah, ah-ah) Ya sé que te vas
(Ah-ah-ah, ah, ah, ah-ah) Mademoiselle, où es-tu?(Ah-ah-ah, ah, ah, ah-ah) Mami, ¿dónde estás?

Je balance des billets, je te manque encoreTirando los Benjamines, aún te sigo extrañando
Je crois que je suis devenu accro à toiCreo que me hice adicto a ti
Des filles pour t'oublier, ça ne marche plusMorritas pa' olvidarte, ya no está funcionando
Et une te ressembleY una se parece a ti
Dis-moi où tu es, je viens te chercherDime dónde estás, yo paso a buscarte
On peut arranger çaLo podemos remediar
Dis-moi où tu es, je te vois partoutDime dónde estás, te veo en todas partes
Tu manques chaque nuit iciFaltas cada noche aquí

Je ne peux pas t'oublier, je me souviens du passéNo te puedo olvidar, me acuerdo del pasado
De toutes ces fois où je t'avais à mes côtésDe todas esas veces que te tuve a mi lado
Je sais que tu es avec un autre, ça me rend bien malheureuxSé que ya andas con otro, me tiene bien ondeado
Ton nom a échappé à mes lèvres et maintenant le gars est dépriméSe te salió mi nombre y ahora el Wey anda agüitado

Que de la poudre, ma belle, que de la poudre, non?Pura escarcha, chino, pura escarcha, ¿no?
Tant pis, ma chérieNi modo, mija
Tu es partieTe fuiste