El Doctor

De Dokter

El Doctor

Van onderaf, zoals velen begonnen weDesde abajo como varios comenzamos
Ik begon al op mijn 14eYo empezaba desde los 14 años
Ze denken dat smokkelen heel makkelijk isPiensan que muy fácil es el contrabando
Het gaat omhoog en de klappen blijven komenVa subiendo y los putazos aguantando
En het is echt zwaarY está muy cabrón

Even een moment, ik ga een sigaret opstekenUn momento voy a prenderme un tabaco
Om verder te gaan met het verhaal dat ik vandaag zingPa' seguirles con las historia que hoy les canto
De vriend heeft het vertrouwen gewonnenEl amigo la confianza fue ganando
Elke dag raakte hij meer betrokkenCada día se fue más relacionando
Blijf vandaag sterkSigue firme hoy

Staatsagenten met inlichtingenEstatales con rango de inteligencia
Bij de tante kwamen ze met geweld binnenEn la tía me cayeron a la fuerza
Vijf uur hebben ze me vastgehouden5 horas me tuvieron secuestrado
Om het af te maken, hebben ze me een hoop geld afgenomenPa' acabarla me tumbaron una feria
Ik kon het nog net reddenLa alcancé a librar

Maar het is zoals allesPero es como todo
Als je aan het stijgen bentCuando estás subiendo
Rond de roddelsRolan los mitotes
Krijg je de overheid over je heenTe cae el gobierno
Vandaag vraagt zelfs de DEA om een paar verzenHoy hasta la DEA, me pide unos versos
Ze willen dat ik zing, maar ik ben het er niet mee eensQuieren que les cante, yo no estoy de acuerdo

Een tijdje geledenHace un poco un sheriff
Ving een sheriff me opMe torció moviendo
Met een klusjeJale de trabajo
Om het te ontkennenPa' que se los niego
Ik ben bijna zekerCasi estoy seguro
Dat het door een vinger kwamQue fue por un dedo
Een of andere madrinaAlguna madrina
Hier in San DiegoPor aquí en San Diego

En hiermee gaan we verderY con esto nos vamos
Tot TijuanaHasta Tijuana
De Marca Registrada klinktSuena la Marca Registrada

26, het nummer van het shirt26, numero de la camiseta
Van de Xolos, de dokter voor het bedrijfDe los Xolos el doctor para la empresa
Nieuwsprogramma's die mijn persoon belasterenNoticieros que difaman mi persona
Ze willen al een prijs op mijn hoofd zettenYa le quieren poner precio a mi cabeza
Dat gaat niet lukkenNo se va a poder

Mijn San Judas op mijn borst met inktMi San Judas en mi pecho va con tinta
Die oude man is degene die altijd op me letEse viejo es el que a mi siempre me cuida
Een Glock 19 voor verdedigingUna Glock 19 para defensa
Die is er voor elke soort aanvalEsta en uno pa' cualquier tipo de ofensa
Ik ben geen watjeNo soy cagasón

In een Cherokee rijd ik rond in Chula VistaEn Cherokee me paseo por Chula Vista
En ik rol ook door San IsidroY también me la rolo por San Isidro
Ik heb de liefde van mijn moederCuento con el amor de mi madrecita
Met mijn vrouw ben ik extra dankbaarCon mi esposa estoy de más agradecido
Ze heeft me veel gesteundMucho me apoyó

Het verhaal is heel langLa historia es muy larga
En het papier is heel kortY el papel muy corto
Er zijn veel dadenSon muchas hazañas
En ik doe niet alsof ik gek benY no me he hecho loco
Aan die van de overheid, stuur ik een groetA esos del gobierno, les mando un saludo
Ze hebben zich gerealiseerd dat ik mijn verstand goed gebruikYa se dieron cuenta, que uso bien el coco

Voor mijn maat PavelPara el compa Pavel
En voor de PelónY para el Pelón
Ook voor de CruzesTambién para el Cruzes
En El GavilansonY El Gavilanson
Voor mijn maat BúhoPa' mi compa Búho
Daar gaat de groetAhí va el saludón
Ook voor Italië, ik sta tot je dienstTambién para Italia, a la orden estoy

Jullie weten dat ik niet lieg, dat ik gelijk hebSaben que no miento, que tengo razón
Let goed opParen bien la oreja
Luister aandachtigPresten atención
Ik heb een recept achtergelaten in dit nummerLes dejé receta en esta canción
Simpelweg zodat jullie wetenNomás pa' que sepan
Wie De Dokter isQuien es El Doctor