Entrepreneur

Emprendedor

MouvementMovimiento
Jamais je n'ai avancé lentementNunca anduve a paso lento
J'ai toujours mis du talentSiempre le metí talento
Faisant des tours dans ce lotissementDando vueltas por aquel fraccionamiento
À quatorze ans, je posais mes fondationsA los catorce empezaban mis cimientos
Et maintenant je vole avec le ventY ahora estoy volando por el viento
On continue dans l'histoireSeguimos en el cuento

Un bon styleBuen estilo
Une petite chemise sympaUna camisita maja
Ma montre, deux, trois bijouxMi reloj, dos, tres alhajas
Mes bottines sont de luxe silencieuxMis botitas son de lujo silencioso
Je n'ai jamais aimé faire du bruitNunca me ha gustado andar de escandaloso
Ils sauraient que je m'éclate comme çaSupieran que así mucho la gozo
Le sac toujours bien rempliSiempre gordito el bolso

Des goûts différentsDe gusto diferente
Bien habillé et bonne personneBien cambiado y buena gente
Toujours en train de saluer avec légèretéSaludando siempre de sangre liviana
Me baladant où ça me chantePaseando por donde me pegue la gana
Envie de la nuit au matinEnvidia de la noche a la mañana
On me jalouse à plein tempsMe pelan la macana

JayJay
Voilà, on arrive mon pote FidelAhí venimos mi compa Fidel
Que du Marque Déposée, vieuxPura Marca Registrada, viejo
TranquilleAhí tranquilón
EhEh

Et un autre de la plume de la F, comme CristianY otro de la pluma de la F, coma Cristian
Et voilà pour qu'ils soient un peu flippésY ahí pa' que queden paniqueados
Que du Maximo Grado, vieuxPuro Maximo Grado, viejo

Aujourd'hui j'entreprendsHoy emprendo
J'avais foi en mon petit businessLe tuve fe al negocito
Je savais qu'à tout momentSabía que cualquier ratito
Je ferais décoller et on s'envoleraitLe pegaba y ya nos fuimos para arriba
Tranquillement et sans trop parlerTranquilito y sin tirar tanta saliva
Et maintenant, que voulez-vous que je vous dise ?Y ahora sí, ¿qué quieren que les diga?
Je suis déjà dans la cour des grandsYa estoy en grandes ligas

En avantAdelante
Toujours la tête hauteSiempre con la frente en alto
Car jamais il ne s'est laissé abattrePues jamás se dejó el vato
Et malgré la dure concurrenceY a pesar que está dura la competencia
Je suis réel, je ne vis pas d'apparencesYo soy real, no ando viviendo de apariencias
S'il vous plaît, ne me poussez pas à boutPor favor, no me colmen la paciencia
Ou ça aura ses conséquencesO tendrá sus consecuencias

Une Camaro ou une SierraUn Camaro o una Sierra
Et une femme qui m'attendY una mujer que me espera
J'ai eu de la chance, j'ai eu la plus belleTuve suerte, me tocó la más hermosa
C'est ma grande motivation, cette précieuseEs mi gran motivación esa preciosa
Elle sait que je la couvre de rosesSabe que yo la lleno de rosas
Je vous laisse, faites vos affairesLos dejo, hagan sus cosas