Lo Pude Lograr

J'ai Pu Réussir

Lo Pude Lograr

Jeune âgeCorta edad
Bien que je sois jeune, je sais déjà bosserAunque estoy joven, ya sé trabajar
Je suis sûr que mes objectifs et mes rêvesEstoy seguro que mis metas y mis sueños
Un jour je vais les réaliserAlgún día voy a lograr

SpécialEspecial
Peu d'amis avec qui je vais me voirPocos amigos con quien me verán
Beaucoup d'affection toujours pour ma mèreMucho cariño siempre pa' mi amá
Qui ne m'a jamais laissé tomberQue nunca me ha dejado de apoyar

Mon frèreMi carnal
Dans les bons et les mauvais moments, il est avec moiBuenas y malas, él conmigo está
Bavard et très simplePlaticador y muy sencillo
Depuis gamin, on a commencé à chercherDesde niño le empezamos a buscar

Pour ma mèrePor mi amá
Pour la famille et pour son bien-êtrePor la familia y por su bienestar
Pour prouver que c'était possiblePor demostrar que sí se pudo
Que ça valait le coup et que j'ai pu réussirQue valió la pena y lo pude lograr

Pour bosserPa' chambear
Je me débrouille tout seul pour générerMe pinto solo para generar
J'ai une ligne bien propreTraigo una línea limpiecita
Avec respect et surtout ma loyautéCon respeto y sobre todo mi lealtad

IciPor acá
Il n'y a pas d'autre choix que de travaillerNo queda de otra más que trabajar
Le temps passe et s'épuise, il m'épuiseEl tiempo corre y se me acaba, se me agota
Et ne me laisse pas me reposerY no me deja descansar

Pas besoin de parlerNo hay que hablar
Car avec les actes, il faut prouverPues con los hechos hay que demostrar
Toujours droit avec la tête hauteSiempre derecho con la frente en alto
Je donne toujours mon amitié sincèreBrindo siempre mi plena amistad

Je m'en vaisYa me voy
Un grand merci pour votre attentionMuchísimas gracias por su atención
Il se fait tard pour faire mes affairesSe me hace tarde para hacer mis cosas
On se revoit, plein de bénédictionsAhí nos vemos, mucha bendición