Avondjes van de Date (ft. Octavio Cuadras)

Noches de Cita (part. Octavio Cuadras)

Lieverd, het is voorbij, huil niet meerBaby, se jodió, ya no llores
Ik hou ervan harten te brekenMe encanta romper corazones
Ik ben bangTengo miedo
Ik kan niet meerYa no puedo

Toen we miljoenen teldenCuando contábamos millones
Hebben we het in alle vliegtuigen gedaanLo hicimos en to' los aviones
Met champagneCon champaña
Maar ik voel dat jouw liefde me pijn doetPero siento que tu amor me daña

Zet de excuses aan de kant, er was geen redenDeja a un lado las excusas, que no hubo razón
Om met mijn hart te spelenPara andar jugando con mi corazón
Teleurgesteld, de passie is wegDecepcionado, se fue la pasión
Het is verwoest door een liefdesverdrietQuedó arruinado por un mal de amor

En waar zijn de avondjes van de date gebleven?Y ¿dónde quedaron las noches de cita?
Daar op het strand met de koelboxAllá en la playa con la neverita
Privéjet, een biertjeJet privado, una cervecita
Verloor alles en niets hielpPerdió todo y nada lo remedió
En niets hielpY nada lo remedió

En zo klinkt mijn maat Octavio Cuadras, ouweY así suena su compa Octavio Cuadras, viejo
En de Geregistreerde MerkenY la Marca Registrada

Morgen ga ik eraan wennenMañana voy a acostumbrarme
En overal ga je me zienY en to' lado' vas a mirarme
En jij doet alsof je belangrijk bentY tú haciéndote la importante
Ik zweer dat je me gaat missenTe juro que vas a extrañarme

Lieverd, het is voorbij, huil niet meerBaby, se jodió, ya no llores
De betere tijden komen eraanSe vienen los tiempos mejores
Met champagneCon champaña
Maar ik voel dat jouw liefde me pijn doetPero siento que tu amor me daña

Zet de excuses aan de kant, er was geen redenDeja a un lado las excusas, que no hubo razón
Om met mijn hart te spelenPara andar jugando con mi corazón
Teleurgesteld, de passie is wegDecepcionado, se fue la pasión
Het is verwoest door een liefdesverdrietQuedó arruinado por un mal de amor

Waar zijn de avondjes van de date gebleven?¿Dónde quedaron las noches de cita?
Daar op het strand met de koelboxAllá en la playa con la neverita
Privéjet, een biertjeJet privado, una cervecita
Verloor alles en niets hielpPerdió todo y nada lo remedió
En niets hielpY nada lo remedió