Roubo da Vespuciana

Robo de la Vespuciana

Roubo da Vespuciana

¡Ay, ay, toca el acordeón, toca viejo!Puxa, puxa o fole, puxa nego véio
Si no es ranchera, me va a dar un infarto.Se não for rancheira vai me dar um treco
Ya he tomado unos tragos en una fiesta,Já bebi uns gole numa temperada
Desmenuzo ranchera hasta que amanezca.Debulha rancheira até de madrugada

¡Ay, ay, toca el acordeón, toca viejo!Puxa, puxa o fole, puxa nego véio
Si no es ranchera, me va a dar un infarto.Se não for rancheira vai me dar um treco
Hoy la vespuciana no se escapa de la jugada,Hoje a vespuciana não escapa da armada
La llevaré a mi casa, a mi morada.Vou carregar ela pra minha morada

Todo se arregló con esta fiesta dominical,Foi tudo tratado com esta domingueira
Dejé a la vespuciana loca de felicidad.Deixei a vespucia loca de faceira
En medio de la fiesta, salimos en un baile,Em meio à festança saímo num upa
Y mientras comemos, va en mi espalda.E socando canjica vai na minha garupa

El padre de la chica ya sintió el peligro,O pai da donzela já sentiu perigo
Después de esto, salgo con los amigos.Depois dessa feita sai par c'os amigo
Va a haber lío y mucha confusión,Vai dar entrevero e muita confusão
Pero después se arregla nuestra relación.Mas depois se ajeita nossa relação
Va a haber lío y mucha confusión,Vai dar entrevero e muita confusão
Pero después se arregla nuestra relación.Mas depois se ajeita nossa relação

¡Ay, ay, toca el acordeón, toca viejo!Puxa, puxa o fole, puxa nego véio
Si no es ranchera, me va a dar un infarto.Se não for rancheira vai me dar um treco
Ya he tomado unos tragos en una fiesta,Já bebi uns gole numa temperada
Desmenuzo ranchera hasta que amanezca.Debulha rancheira até de madrugada

¡Ay, ay, toca el acordeón, toca viejo!Puxa, puxa o fole, puxa nego véio
Si no es ranchera, me va a dar un infarto.Se não for rancheira vai me dar um treco
Ya he tomado unos tragos en una fiesta,Já bebi uns gole numa temperada
Desmenuzo ranchera hasta que amanezca.Debulha rancheira até de madrugada

¡Ay, ay, toca el acordeón, toca viejo!Puxa, puxa o fole, puxa nego véio
Si no es ranchera, me va a dar un infarto.Se não for rancheira vai me dar um treco
Hoy la vespuciana no se escapa de la jugada,Hoje a vespuciana não escapa da armada
La llevaré a mi casa, a mi morada.Vou carregar ela pra minha morada

Busca en el campo, la vida es así,Busca na campanha a vida é assim
Si hierven las ideas como el camote.Se ferve as ideia feito camoatim
Dimos una mirada así de esa clase,Demo umas olhada assim dessas laia
Y ya nos juntamos como gato y costal.E já se ajuntemo igual gato e balaio

Saqué a la vespuciana al rincón de la sala,Puxei a vespucia pro canto da sala
Sobre mi hombro quedó como un abrigo.Por cima do ombro ficou feito um pala
Un golpe en la puerta y saltamos a la calle,Um coice na porta e saltemo pra rua
Y así bailamos, como hoy con la chica.E assim dança feita jojei com a xirua
Un golpe en la puerta y saltamos a la calle,Um coice na porta e saltemo pra rua
Y así bailamos, como hoy con la chica.E assim dança feita jojei com a xirua

¡Ay, ay, toca el acordeón, toca viejo!Puxa, puxa o fole, puxa nego véio
Si no es ranchera, me va a dar un infarto.Se não for rancheira vai me dar um treco
Ya he tomado unos tragos en una fiesta,Já bebi uns gole numa temperada
Desmenuzo ranchera hasta que amanezca.Debulha rancheira até de madrugada