Égua Caborteira

Yegua Desvergonzada

Égua Caborteira

Toda yegua desvergonzada, sorprende igual que una jaquecaToda égua caborteira, surpreende igual enxaqueca
Por nada se hincha el lomo, y ya se queda con la boca secaPor nada já incha o lombo, e já fica de boca seca
Levanté la pierna con asco, en esa potranca torcidaAlcei a perna com nojo, naquela petiça chueca
Pero resulta que la maldita tenía el diablo en la pielMas não é que a desgraçada estava com diabo no couro
Y me recibió corcoveando, ¡fue un estallido!E me recebeu corcoveando, e aquilo foi um estouro

Pero esta yegua es traviesa compadreMas essa égua é danada compadre
Oigalê yegua malvadaOigalê égua bandida

Lo que esta yegua me hizo, ningún peón lo mereceO que está égua me fez, não tem peão que mereça
Invadió el galpón, y por increíble que parezcaInvadiu galpão a dentro, e por incrível que pareça
Sentí el techo del rancho, golpeándome la cabezaSenti a quincha do rancho, me esgualepando a cabeça
Derribó el horno de barro, caí en medio de los escombros y ella creyéndose la gran cosaDerrubou o forno de barro, nos caco cai no meio e a podre se achando a tal
Se escapó con mis arreosDisparou com meus arreios

Pero esta yegua es traviesa compadreMas essa égua é danada compadre
Oigalê yegua malvadaOigalê égua bandida

Entonada como modelo, desfilando en la pasarelaEntonada igual modelo, desfilando em passarela
Ese trasto panzón, desecho de mortadelaAquele traste pançudo, refugo de mortadela
Después de derribarme, ya no era la mismaDepois que me derrubou, já não era mais aquela
Después de reponerme, de esa caída feaDepois de me recompor, daquele tombaço feio
Sentencié al caballo, te voy a atorar por el medioEu sentenciei a tubona, vou te atorar pelo meio