Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.662

Ainda Gosto de Você / a Primeira Namorada / Coração Deserto

Grupo Menos É Mais

Letra

Significado

Todavía como tú/Primera novia/Desierto Corazón (medley)

Ainda Gosto de Você / a Primeira Namorada / Coração Deserto

Golpea el anheloBateu saudade
Recordé el tiempoLembrei do tempo
Donde nos amábamos unos a otrosEm que a gente se amou
Era verdadEra verdade
Nunca me di cuentaEu nunca percebi
No lo apreciéNão dei valor

Ahora lo entiendoAgora entendo
Porque túPorque você
No querrás volverNão quer voltar atrás
Estoy sufriendoEu tô sofrendo
Lo mismo que túO mesmo que você
O mucho másOu muito mais

No sé cómo olvidarteEu não sei te esquecer
Vuelve a mí prontoVolta logo pra mim
Me arrepiento de todoMe arrependi de tudo
Da un finalDá um fim

Todavía me gustasAinda gosto de você
No me escondo de nadieEu não escondo de ninguém
Y todavía me gustasE ainda gosto de você
Tu amor me hace muy bienO teu amor me faz tão bem
No puedo encontrar una salidaEu não encontro uma saída
De ti para liberarmeDe você me libertar
Y la solución a mi vidaE a solução pra minha vida
Somos nosotros para hacerlo bienÉ a gente se acertar

Todavía me gustasAinda gosto de você
No me escondo de nadieEu não escondo de ninguém
Y todavía me gustasE ainda gosto de você
Tu amor me hace muy bienO teu amor me faz tão bem
No puedo encontrar una salidaEu não encontro uma saída
De ti para liberarmeDe você me libertar
Y la solución a mi vidaE a solução pra minha vida
Somos nosotros para hacerlo bienÉ a gente se acertar

No sé si vale la penaEu não sei se vale a pena
Acepta esa formaAceitar esse teu jeito
Todos tienen defectosTodo mundo tem defeitos
Por favor, no estoy tratando de juzgartePor favor, não tô querendo te julgar

Somos muy diferentesSomos muito diferentes
Y no importa lo mucho que lo intentemosE por mais que a gente tente
La cabeza se enreda y empeorará si no paramosA cabeça dá um nó e vai ficar pior se a gente não parar

Va a dolerVai doer
Pero no hay una manera fácil de terminarMas não tem jeito fácil de terminar
Voy a sufrirVou sofrer
Pero te amo y no quiero hacerte dañoMas te amo e não quero te machucar

No seas asíNão fique assim
También estoy tratando de ser fuerte y no llorarEu também tô tentando ser forte e não chorar
MírameOlha pra mim
¡Todo irá bien cuando pase el dolor!Vai ficar tudo bem quando a dor passar!

Siempre serás la primera noviaVai ser sempre a primeira namorada
Este amor no saldrá de mí por nadaEsse amor não vai sair de mim por nada
Y ni siquiera pienses en alejarte de míE nem pense em se afastar de mim
Va a ser muy malo si no puedo verteVai ser muito ruim se eu não puder te ver

Es normal que estemos equivocadosÉ normal que a gente tenha se enganado
Nuestra historia ocurrió en el momento equivocadoNossa história aconteceu no tempo errado
No soy bueno para despedirmeEu não sou bom em me despedir
Pero mejor me voy, así que no me arrepientoMas é melhor eu ir pra não me arrepender
Trata de entenderTente entender

Mi corazón está desiertoO meu coração está deserto
Sin tu amor cercaSem o teu amor aqui bem perto
No niego lo que has marcadoEu não nego o que você marcou
Y me aferro a lo que dejasteE me apego ao que você deixou

Odio sentirme soloEu odeio me sentir sozinho
Y quería pedirte afectoE queria te pedir carinho
Cuando la boca pierde tu besoQuando a boca sente a falta do teu beijo
Y el cuerpo arde de deseoE o corpo incendeia de desejo

Es el anheloÉ a saudade
Eso es mejor que lastimar aquí en el fondo de mi pechoQue bate machucando aqui no fundo do meu peito
Intento echarte de mi vidaEu tento te expulsar da minha vida
Y no hay manera deE não tem jeito
Nunca te sacaré de mi corazónJamais vou conseguir tirar você do coração

Es el anheloÉ a saudade
Eso es mejor que lastimar aquí en el fondo de mi pechoQue bate machucando aqui no fundo do meu peito
Intento echarte de mi vidaEu tento te expulsar da minha vida
Y no hay manera deE não tem jeito
Nunca te sacaré de mi corazónJamais vou conseguir tirar você do coração


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Grupo Menos É Mais y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección