Traducción generada automáticamente

Até Que Durou / Tu Mandas No Meu Coração / Adorei / Supera
Grupo Menos É Mais
Hasta que duró / Tú mandas en mi corazón / Me encantó / Supera (popurrí)
Até Que Durou / Tu Mandas No Meu Coração / Adorei / Supera
Intenté que valiera la penaTentei fazer valer a pena
Pasé por encima de los problemasPassei por cima dos problemas
Pensé que era suficienteAchei que eu era o bastante
Pero no fui para tiMas não fui pra você
Intenté ser el chico perfectoTentei ser o cara perfeito
Hice las cosas a tu maneraEu fiz as coisas do seu jeito
Quería ser más importanteQueria ser mais importante
Pero no fui para tiMas não fui pra você
Hasta que duróAté que durou
¡Dime por qué perdí tanto tiempo aquí?Me diz o porquê perdeu tanto tempo aqui?
¡Te hago un favor, mejor me voy!Te faço um favor, melhor eu sumir!
Fui solo uno más en tus manosFui mais um nas suas mãos
No sé si por necesidad o falta de opciónNão sei se por carência ou falta de opção
Solo sé que sentí amorSó sei que eu senti amor
Qué pena, solo yo sentí amorQue pena, só eu senti amor
¿Qué hago con los planes de los próximos años?O que faço com os planos dos próximos anos?
Juro que no séJuro que não sei
Solo sé que sentí amorSó sei que eu senti amor
Qué pena, solo yo sentí amorQue pena, só eu senti amor
¡Solo yo sentí amor!Só eu senti amor!
Hasta que duróAté que durou
¡Dime por qué perdí tanto tiempo aquí?Me diz o porquê perdeu tanto tempo aqui?
¡Te hago un favor, mejor me voy!Te faço um favor, melhor eu sumir!
Fui solo uno más en tus manosFui mais um nas suas mãos
No sé si por necesidad o falta de opciónNão sei se por carência ou falta de opção
Solo sé que sentí amorSó sei que eu senti amor
Qué pena, solo yo sentí amorQue pena, só eu senti amor
¿Qué hago con los planes de los próximos años?O que faço com os planos dos próximos anos?
Juro que no séJuro que não sei
Solo sé que sentí amorSó sei que eu senti amor
Qué pena, solo yo sentí amorQue pena, só eu senti amor
Solo yo sentí amorSó eu senti amor
No sé cuánto tiempo el tiempo dejóNão sei quanto tempo o tempo deixou
Cuestión de tiempo para nuestro amorQuestão do tempo para o nosso amor
Quién de nosotros huyó y nunca se encontróQuem de nós fugiu e nunca se encontrou
La furia del tiempo no nos perdonóA fúria do tempo não nos perdoou
Nuestro pasatiempo es solo recordar que existiríaNosso passatempo é só recordar que existiria
Tiempo para soñar juntosTempo pra gente sonhar
Pero afuera el tiempo ahora se cerróMas lá fora o tempo agora se fechou
¿Será que nuestro tiempo se acabó?Será que o tempo da gente acabou?
Mi compañera es la soledadMinha companheira é a solidão
Me encuentro perdido en la oscuridadMe encontro perdido na escuridão
Me juraste que entre tú y yoVocê me jurou que entre eu e você
No valía jugar a escondidasNão valia brincar de se esconder
Miro a mi alrededor y tú no estásOlho em minha volta e você não está
Si es una broma, mejor no jugarSe for brincadeira, melhor nem brincar
Pediste un tiempoVocê pediu pra dar um tempo
Y no quise creerE eu não quis acreditar
¿Será que ni por un momento puedes escucharme?Será que nem por um momento você pode me escutar?
Si aún hay un sentimiento, no juegues así con estoSe ainda existe um sentimento, não brinca assim com isso, não
Sabes bien que aquí dentro, amorVocê bem sabe que aqui dentro amor
Tú mandas en mi corazónTu mandas no meu coração
Tú mandas en mi corazónTu mandas no meu coração
Tú mandas en mi corazónTu mandas no meu coração
Tú mandas en mi corazónTu mandas no meu coração
Tú mandas en mi corazónTu mandas no meu coração
Puede ser en miPode ser na minha
O en tu casaOu na sua casa
Me va a cansarVai me dar canseira
Dejarte cansadaTe deixar cansada
Dormir abrazadosDormir de conchinha
Por la madrugadaPela madrugada
Mi compañíaMinha companhia
No es solo fiestaNão é só balada
Me encantóAdorei
No tengas miedo, no te juzgaréNão tenha medo, não vou te julgar
Si te dio ganas la primera vezSe deu vontade da primeira vez
No tienes por qué preocuparteNão tem porquê você se preocupar
No estás equivocadaNão tá errada
Me encantóAdorei
Si piensas que no llamaréSe tá pensando que eu não vou ligar
Después de todo lo que hicimosDepois de tudo que a gente fez
Es imposible no buscarteÉ impossível não te procurar
Estás jodidaCê tá ferrada
Me enganchéViciei
Fue mucho mejor de lo que imaginéFoi bem melhor do que imaginei
Ahora quiero ver cómo despegarAgora quero ver pra desgrudar
Ya estoy pensando en la segunda vezJá tô pensando na segunda vez
Puede ser en miPode ser na minha
O en tu casaOu na sua casa
Me va a cansarVai me dar canseira
Dejarte cansadaTe deixar cansada
Dormir abrazadosDormir de conchinha
Por la madrugadaPela madrugada
Mi compañíaMinha companhia
No es solo fiestaNão é só balada
No es solo fiestaNão é só balada
No es solo fiestaNão é só balada
No es solo fiestaNão é só balada
No puedo olvidarteEu não consigo te esquecer
Tengo miedo de volverEu tenho medo de voltar
Pero la ganas de verte, superanMas a vontade de te ver, supera
No acepto quererteEu não aceito te querer
No tengo fuerzas para lucharNão tenho forças pra lutar
Pero la ganas de verte, superanMas a vontade de te ver, supera
De repente llegasDe repente você chega
Revuelves mi vidaRevirando a minha vida
Llena de amor para darCheia de amor pra dar
Para hablar de un sentimientoPra falar de um sentimento
Que hasta hace pocoQue até bem pouco tempo
Quisiste desordenarVocê quis me bagunçar
Cuando creo estar curadoQuando eu penso estar curado
Te veo a mi ladoEu te vejo do meu lado
Loca por dominarmeLouca pra me dominar
Para escapar de tus encantosPra fugir dos teus encantos
Busqué otros cariñosProcurei outros carinhos
Intento encontrarmeVou tentando me encontrar
Ya hice promesasEu já fiz até promessas
Intenté todas las rezosJá tentei todas as rezas
Pido a Dios que me ayudePeço a Deus pra me ajudar
Un remedio para mi pechoUm remédio pro meu peito
Que pueda arreglarQue consiga dar um jeito
Que me libere de tiDe você me libertar
No puedo olvidarteEu não consigo te esquecer
Tengo miedo de volverEu tenho medo de voltar
Pero la ganas de verte, superanMas a vontade de te ver, supera
No acepto quererteEu não aceito te querer
No tengo fuerzas para lucharNão tenho forças pra lutar
Pero la ganas de verte, superanMas a vontade de te ver, supera
Pero la ganas de verte, superanMas a vontade de te ver, supera
Pero la ganas de verte superanMas a vontade de te ver supera
¡Qué belleza!Que beleza



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Grupo Menos É Mais y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: