Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 24.927

Saudade Inconveniente (part. Pablo)

Grupo Menos É Mais

Letra

Significado

Inconvenient Nostalgia (feat. Pablo)

Saudade Inconveniente (part. Pablo)

That inconvenient nostalgiaQue saudade inconveniente
How much to get you out of my head?Quer quanto pra sair da minha mente?
I know we love herEu sei que a gente ama ela
But she doesn’t love usMas ela não ama a gente

I’m doing my partA minha parte eu tô fazendo
Going out, drinking, pretending it doesn’t hurtSaindo, bebendo, fingindo não tá doído
Posting, grindingPostando, moendo
But trying to forget is different from actually forgettingMas tentar esquecer é diferente de tá esquecendo

You’re in the drinks I have, in the kissed lipsCê tá nos copo que eu bebo, na boca beijada
In my pillow when the lights go outNo meu travesseiro quando a luz apaga
On the nights I’m drinking at the gas stationNas noites que eu viro bebendo no posto
You’re in the scent of another’s neckVocê tá no cheiro de outro pescoço

You’re in the drinks I have, in the kissed lipsCê tá nos copo que eu bebo, nas boca beijada
In my pillow when the lights go outNo meu travesseiro quando a luz apaga
On the night I’m drinking at the gas stationNa noite que eu viro bebendo no posto
You’re in the scent of another’s neckVocê tá no cheiro de outro pescoço

It hurts in my chest, it hurts in my mind, it hurts in my walletDói no peito, dói na mente, dói no bolso
It hurts in my chest, it hurts in my mind, it hurts in my walletDói no peito, dói na mente, dói no bolso

I’m doing my partA minha parte eu tô fazendo
Going out, drinking, pretending it doesn’t hurtSaindo, bebendo, fingindo não tá doído
Posting, grindingPostando, moendo
But trying to forget is different from being forgottenMas tentar esquecer é diferente de estar esquecendo

You’re in the drink I have, in the kissed mouthsCê tá no copo que eu bebo, nas bocas beijadas
In my pillow when the lights go outNo meu travesseiro quando a luz apaga
On the nights I’m drinking at the gas stationNas noites que eu viro bebendo no posto
You’re in the scent of another’s neckVocê tá no cheiro de outro pescoço

You’re in the drink I have, in the kissed mouthsCê tá no copo que eu bebo, nas bocas beijadas
In my pillow when the lights go outNo meu travesseiro quando a luz apaga
On the nights I’m drinking at the gas stationNas noites que eu viro bebendo no posto
You’re in the scent of another’s neckVocê tá no cheiro de outro pescoço

You’re in the drink I have, in the kissed lipsCê tá no copo que eu bebo, na boca beijada
In my pillow when the lights go outNo meu travesseiro quando a luz apaga
On the nights I’m drinking at the gas stationNas noites que eu viro bebendo no posto
You’re in the scent of another’s neckVocê tá no cheiro de outro pescoço

You’re in the drink I have, in the kissed mouthsCê tá no copo que eu bebo, nas bocas beijadas
In my pillow when the lights go outNo meu travesseiro quando a luz apaga
On the nights I’m drinking at the gas stationNas noites que eu viro bebendo no posto
You’re in the scent of another’s neckVocê tá no cheiro de outro pescoço

It hurts in my chest, it hurts in my mind, it hurts in my walletDói no peito, dói na mente, dói no bolso
It hurts in my chest, it hurts in my mind, it hurts in my walletDói no peito, dói na mente, dói no bolso

Escrita por: Shylton Fernandes, Luanzin, Daniel Caon, Macenna. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Grupo Menos É Mais y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección