Talvez / Teu Segredo / Mina de Fé

Maybe / Your Secret / Faith Mine (medley)

Talvez / Teu Segredo / Mina de Fé

I wanted one day to give youEu quis um dia te dar
The light to illuminateA luz pra iluminar
The darkness of loneliness, it didn't workO escuro da solidão, não deu
I fought to conquer youLutei pra te conquistar
I did everything to showDe tudo fiz pra mostrar
The disappointment was great, it was worth itFoi grande a desilusão, valeu
When the longing tightens, I won't cryQuando a saudade apertar não vou chorar
But if my tears roll, let itMas se o meu pranto rolar, deixa
When loneliness comesQuando a solidão chegar
Wanting to accompany meQuerendo me acompanhar
I won't be discouragedEu não vou desanimar
I will never give upJamais vou me entregar
I will sing, I will composeEu vou cantar, vou compôr
To forget this painPra esquecer essa dor
One day I will find my happinessUm dia eu vou encontrar minha felicidade
I have forgiven the wrongs you did to meEu já perdoei as maldades que você me fez
Goodbye dear, until one day, maybe evenAdeus querida, até um dia, quem sabe até talvez
What a pity our love fell apartQue pena o nosso amor desfez
One day I will find my happinessUm dia eu vou encontrar minha felicidade
I have forgiven the wrongs you did to meEu já perdoei as maldades que você me fez
Goodbye dear, until one day, maybe evenAdeus querida, até um dia, quem sabe até talvez
What a pity our love fell apartQue pena o nosso amor desfez

How could I ever fall in love with you?Como eu pude um dia me apaixonar por você?
How could I ever get involved with someone like that?Como eu pude um dia me envolver com alguém assim?
So different from meTão diferente de mim
So indifferent to dreamingTão nem aí pra sonhar
Why does it have to be like this?Por que tem que ser assim?
I could well changeBem que eu podia mudar
If it's by making mistakes that one learns, I learned from youSe é errando que se aprende, eu aprendi com você
You only know what is good when you know the badSó se sabe o que é bom quando conhece o ruim
Thanks to God it endedGraças à Deus teve fim
Living in suffering doesn't workViver sofrendo não dá
Do me a favor?Faça um favor pra mim?
Don't even come looking for meNem venha me procurar
I won't lose another day of sunNão perco mais um dia de Sol
I won't let your shadow scare meNão deixo que tua sombra me assuste
Don't even think I'm worse offNem pense que eu fiquei na pior
Don't come looking for me, disappointNão vem me procurar, desilude
You made me sad without knowingVocê me entristeceu sem saber
I had to change, it was necessaryEu tive que mudar, foi preciso
Your secret stole my smileTeu segredo roubou o meu sorriso

It was necessary to loseFoi preciso perder
To learn to valuePra aprender a valorizar
The Faith Mine, the Faith MineA mina de fé, a mina de fé
I was happy without knowingEu era feliz sem saber
Hey! Hey!Êh! Êh!
This angers meIsso me revolta
Everything I didTudo que eu fiz
Was unintentionalFoi sem querer
Hey! Hey!Êh! Êh!
Is there a way back?Será que tem volta
I didn't valueEu não dei valor
I didn't dedicate myselfNão me dediquei
To my great loveAo meu grande amor
How I messed upComo eu vacilei
I'm sick with longingTô doente de saudade
So much funTanta curtição
So much freedomTanta liberdade
So much flirtingQuanta azaração
So much falsehoodQuanta falsidade
I'm sick with longingTô doente de saudade
I learnedEu aprendi
It's worth nothingNão vale nada
Night, party, dawnNoite, farra, madrugada
I promised not to hurt youEu prometi não te magoar
You can trustPode confiar
It was necessary to loseFoi preciso perder
To learn to valuePra aprender a valorizar
The Faith Mine, the Faith MineA mina de fé, a mina de fé
I need to understandEu preciso entender
One should never let goNão se deve largar jamais
The Faith Mine, the Faith MineA mina de fé, a mina de fé