Não dá pra ser feliz

No se puede ser feliz

Não dá pra ser feliz

Escucho tu vozEu ouço a sua voz
Te llamoEu clamo por você
Todavía te llamo, amorAinda te chamo, amor
Y así sigo viviendo...E assim vou vivendo...

Viviendo por vivir, tratando de ser felizVivendo por viver, tentando ser feliz
Pero nada me hace sonreírMas nada me faz sorrir
Te saqué de mí de cualquier maneraTirei você de mim de qualquer jeito
Cerré con llave la puerta de mi pechoTranquei a porta do meu peito

Violé nuestra pasión, quizás ni lo notasteViolentei nossa paixão, talvez nem precebeu
Pero dejaste soledadMas deixou solidão
Arruinaste mis planes, te llevaste mis sueñosDesfez os meus planos, levou os meus sonhos
Y un pedazo de mi corazónE um pedaço do meu coração

No se puede ser feliz sin tiNão dá pra ser feliz sem você
Pero qué lástima que el tiempo pasóMas pena que o tempo passou
Momentos que quedaron atrásMomentos que ficaram pra trás
Los trucos y trampas del amorOs truques e armadilhas do amor

No se puede ser feliz sin tiNão dá pra se feliz sem você
Y el destino lo creamos nosotrosE o destino é a gente quem fez
Por amor he muerto tantas vecesPor amor já morri tantas vezes
Por amor he renacido otra vezPor amor renasci outra vez

Es tanto amor que cuando viÉ tanto amor que quando eu vi
Que tenías para darmeVocê tinha pra me dar
No sé qué hacerEu não sei o que fazer
No entiendo bienNão sei bem entender
Por qué me enamoréPor que fui me apaixonar

Cuando te vi, llegué a presentirQuando te vi cheguei a pressentir
Que ya no iba a llorar... por amorQue não ia mais chorar...por amor
No pude contenerme y el amorNão deu pra segurar e o amor
Que debía quedarse se fueQue era pra ficar se foi