Prefiro Ser o Outro

Prefiero Ser el Otro

Prefiro Ser o Outro

Sé que alardeas y dices por ahí que eres mi señoraSei que enche a boca e diz por aí que és minha senhora
Pero nunca estás conmigo y así van pasando minutos y horasMas nunca estas junto a mim e assim vão passando minutos e horas
Malgastas tu tiempo y esperas a que me duerma para luego venir a la camaGastas seu tempo e me espera dormir só depois vem pra cama
Pobre cobarde que soy, pues no soy capaz de aceptar que ya no me amasPobre covarde que sou pois não sou capaz de aceitar que não mais me ama
Quería ser amante para tenerte en algún momentoQueria ser amante pra te-la em algum momento
Prefiero ser el otro, estar en tus pensamientosPrefiro ser o outro estar no seu pensamento
Quería ser amante, ya no tu maridoQueria ser amante não mais o seu marido
Prefiero ser el otro para no vivir traicionadoPrefiro ser o outro pra não viver traído
¿Dónde están los testigos del acuerdo bendecido?Cadê as testemunhas do acordo abençoado
En una habitación de motel, placer sin ver papel ni libro firmadoNum quarto de motel prazer não ver papel nem livro assinado

(¿Recuerdas nuestra boda? Fue hermosa... las lágrimas en el altar... el sí, los planes que hicimos, tú cambiaste, ya no eres la misma. Hoy prefiero ser tu amante que tu marido)(Lembra do nosso casamento?como foi lindo...as lágrimas no altar...o sim,os planos que traçamos, você mudou,não é mais a mesma.hoje já prefiro ser seu amante que seu marido)
Quiero advertirte del miedo que existe, pero tú me ignorasEu quero avisa-la do medo que existe,mas você me ignora
Recuerdo los papeles que firmamos y al padre juramos en ese momentoLembro dos papeis que assinamos e ao padre juramos naquela hora
Quería ser el amante para tenerte en algunos momentosQueria ser o amante pra tê-la em alguns momentos
Prefiero ser el otro, estar en tus pensamientosPrefiro ser o outro estar no seu pensamento
Quería ser el amante y no más tu maridoQueria ser o amante e não mais o seu marido
Prefiero ser el otro y no sentirme traicionadoPrefiro ser o outro e não se sentir traído
¿Dónde están los testigos del acuerdo bendecido?Cade as testemunhas do acordo abençoado
En una habitación de motel, placer sin ver papel ni libro firmadoNum quarto de motel prazer não ver papel nem livro assinado