El Verde Pinito

Le Petit Pin Vert

El Verde Pinito

Au pied d'un petit pin vertAl pie de un verde pinito
Je me suis mis à pleurer pour toime puse a llorar por ti
À pleurer nuit et jourA llorar de noche y dia
Ce que tu ne faisais pas pour moilo que tu no hacias por mi
À pleurer nuit et jourA llorar de noche y dia
Ce que tu ne faisais pas pour moilo que tu no hacias por mi

Ma copine m'a remerciéMi novia me dio las gracias
Et bientôt je suis allé dansery pronto me fui a bailar
Pour qu'elle ne pense pas que ses amourspara que no crea que sus amores
Vont me dominera mi me han de dominar
Pour qu'elle ne pense pas que ses amourspara que no crea que sus amores
Vont me dominera mi me han de dominar

Je suis entré dans ton jardin et j'ai coupéEntre a tu huerto y corte
Une fleur couleur caféuna flor color cafe
J'ai des amours et de meilleurestengo amores y mejores
Pas fières comme toino orgullosas como usted
J'ai des amours et de meilleurestengo amores y mejores
Pas fières comme toino orgullosas como usted

Je m'en vais de ce ranchYo ya me voy de este rancho
Parce que je ne suis pas d'iciporque yo no soy de aqui
Mes amours viennent de loinmis amores son de lejos
Je suis de San Luis Potosisoy de San Luis Potosi
Mes amours viennent de loinmis amores son de lejos
Je suis de San Luis Potosisoy de San Luis Potosi