Desejo e Verdade

Deseo y Verdad

Desejo e Verdade

Esa es mi intención, mi voluntadEssa é minha intenção, minha vontade
Mi placer-deber cuidar de ti!Meu prazer-dever cuidar de você!
En cada toque, en cada suavidadEm cada toque, em cada suavidade
En los momentos de paz, hacer que valgaNos momentos de paz, fazer valer
Y en cada mirada, percibo, la verdadE em cada olhar, percebo, a verdade

En el brillo de tus ojos, veo el marNo brilho dos teus olhos, vejo o mar
Tu sonrisa es mi Sol, mi amanecerTeu sorriso é meu Sol, meu amanhecer
En cada encuentro, el deseo a despertarEm cada encontro, o desejo a despertar
Cada caricia tuya solo alimenta mi quererCada carícia sua só alimenta o meu querer
En cada momento, el tiempo a pararEm cada momento, o tempo a parar

En el silencio de la noche, tu cuerpo al míoNo silêncio da noite, teu corpo ao meu
Susurros dulces, promesas en el aireSussurros doces, promessas no ar
Tu deseo es mío, y el mío es tuyoTeu desejo é meu, e o meu é teu
En cada beso, el mundo a girarEm cada beijo, o mundo a girar
Y en cada abrazo, el cielo se abrióE em cada abraço, o céu se abriu

En el brillo de tus ojos, veo el marNo brilho dos teus olhos, vejo o mar
Tu sonrisa es mi Sol, mi amanecerTeu sorriso é meu Sol, meu amanhecer
En cada encuentro, el deseo a despertarEm cada encontro, o desejo a despertar
Cada caricia tuya solo alimenta mi quererCada carícia sua só alimenta o meu querer
En cada momento, el tiempo a pararEm cada momento, o tempo a parar

Tu perfume, esencia que me embriagaTeu perfume, essência que me embriaga
Tu calor es mi refugio, mi hogarTeu calor é meu abrigo, meu lar
En la danza de los cuerpos, la pasión se propagaNa dança dos corpos, a paixão se propaga
Y en cada suspiro, el amor a pulsarE em cada suspiro, o amor a pulsar
En cada toque, el alma se entregaEm cada toque, a alma se entrega

En el brillo de tus ojos, veo el marNo brilho dos teus olhos, vejo o mar
Tu sonrisa es mi Sol, mi amanecerTeu sorriso é meu Sol, meu amanhecer
En cada encuentro, el deseo a despertarEm cada encontro, o desejo a despertar
Cada caricia tuya solo alimenta mi quererCada carícia sua só alimenta o meu querer
En cada momento, el tiempo a pararEm cada momento, o tempo a parar

Esa es mi intención, mi voluntadEssa é minha intenção, minha vontade
Mi placer-deber cuidar de ti!Meu prazer-dever cuidar de você!
En cada gesto, en cada verdadEm cada gesto, em cada verdade
En los momentos de amor, hacer que valgaNos momentos de amor, fazer valer
Y en cada palabra, nuestro amor ardeE em cada palavra, nosso amor arde