Te Escolher Todos os Dias

Te Elijo Todos los Días

Te Escolher Todos os Dias

No voy a decir que te amo todo el díaNão vou dizer que te amo todo dia
No de la forma en que el mundo suele hablarNão da forma que o mundo costuma falar
No es como amar una canción o la comidaNão é como amar uma música ou comida
Es más que palabras sueltas en el aireÉ mais do que palavras soltas pelo ar

Voy a decírtelo en el silencio que observasEu vou dizer no silêncio que você observa
Cuando mi corazón quiera susurrarQuando o meu coração quiser sussurrar
Ya sabes lo que siento por dentroVocê já sabe o que sinto por dentro
Pero, aun así, lo diréMas, ainda assim, eu irei falar

Te doy lo más valioso que hay en míEu te dou o que há de mais caro em mim
Mi tiempo, mi norte, mi forma de amarMeu tempo, meu norte, meu jeito de amar
No con regalos, sino con mi presenciaNão com presentes, mas com presença
Con actitudes que te van a recordarCom atitudes que vão te lembrar
Que no todos los días serán perfectosQue nem todos os dias serão perfeitos
Pero, en cada uno de ellos, encontrarásMas, em todos eles, você vai encontrar
Y te elegiré otra vezE escolher você outra vez
De todos, te elijo todos los díasDe todos, escolho você todos os dias

Presentar, para mí, es naturalApresentar, pra mim, é natural
Pero recibirMas receber
Ya es más complicadoJá é mais complicado
Solo que contigo es tan distintoSó que contigo é tão diferente
Mi tiempo es tuyo, es sagradoMeu tempo é teu, é sagrado

Entre líneas, dejo señalesNas entrelinhas, eu deixo sinais
De que te amo y siempre estoy aquíDe que te amo e estou sempre aqui
Con calma, firmeza y ganasCom calma, firmeza e vontade
De ser el hombre que te elige a tiDe ser o homem que escolhe a ti

Te doy lo más valioso que hay en míEu te dou o que há de mais caro em mim
Mi tiempo, mi norte, mi forma de amarMeu tempo, meu norte, meu jeito de amar
No con regalos, sino con mi presenciaNão com presentes, mas com presença
Con actitudes que te van a recordarCom atitudes que vão te lembrar
Que no todos los días serán perfectosQue nem todos os dias serão perfeitos
Pero, en cada uno de ellos, encontrarásMas, em todos eles, você vai encontrar
Y te elegiré otra vezE escolher você outra vez
De todos, te elijo todos los díasDe todos, escolho você todos os dias

Soy el tipo de hombre que quiere maravillarseSou o tipo de homem que quer se encantar
Con la mujer que llama hogarCom a mulher que chama de lar
Seguro en lo que hago, tranquilo al decidirSeguro no que faço, tranquilo ao decidir
Que, entre todosQue, entre todos
Te elijo a ti para seguirEu escolho você pra seguir

Te doy lo más raro que hay en míEu te dou o que há de mais raro em mim
Mi tiempo, mi norte, mi forma de amarMeu tempo, meu norte, meu jeito de amar
No con promesas, sino con constanciaNão com promessas, mas com constância
Con gestos simples para eternizarCom gestos simples pra eternizar
No todos los días serán perfectosNem todos os dias serão perfeitos
Pero, en cada uno de ellos, encontrarásMas, em todos eles, você vai encontrar
Y te elegiré otra vezE escolher você outra vez
De todos, te elijo todos los díasDe todos, escolho você todos os dias