Vai, Coração

Ve, Corazón

Vai, Coração

Me gusta alguien que no le gustoEu gosto de alguém que não gosta de mim
Me lastima, duele, maltrata asíMe fere, machuca, maltrata assim
Jugando con mis sentimientosBrincando com meus sentimentos
Pero hay alguien más que me hace sonreírMas tem outro alguém que me leva a sorrir
Con su dulce manera, chica felizCom seu jeito doce, menina feliz
Pero mi corazón no me deja quererMas meu coração não me deixa gostar
A otro amorDe outro amor!

Si mi corazón me dejara hablarSe o meu coração deixasse eu falar
Que hay alguien que solo me quiere amarQue tem um alguém que só quer me amar
Pero él solo quiere hacerme sufrirMas ele só quer me fazer sofrer
Por esa mujer que ni siquiera me quiere verPor aquela mulher que nem quer me ver
Así un día enloquezco de tanto sufrirAssim um dia eu enlouqueço de tanto sofrer

Ve, corazónVai, coração
Y trae de vuelta el amor que perdíE traz de volta o amor que eu perdi
No cierro mis ojos, no quiero dormirNão fecho os meus olhos, não quero dormir
Sabiendo que ella solo piensa en llorarSabendo que ela só pensa em chorar
Ve, corazónVai, coração
Siempre está parado, en la onda de quien no te quiereTá sempre parado, na onda de quem não te quer
Y me hace sufrir por esa mujerE me faz sofrer por aquela mulher
Que no me merece ni tampoco a tiQue não me merece e nem tão pouco você