História de Preto Velho

Histoire de Noir Ancien

História de Preto Velho

Eh, histoire de noir ancienÊ, história de preto Velho
Qui est né en esclavageQue nasceu em cativeiro
Il se faisait frapperApanhava no tronco
Travaillait toute la journéeTrabalhava o dia inteiro

Histoire de noir ancienHistória de preto velho
Qui est né en esclavageQue nasceu em cativeiro
Il se faisait frapperApanhava no tronco
Travaillait toute la journéeTrabalhava o dia inteiro

Eh, histoire de noir ancienÊ, história de preto velho
Qui est né en esclavageQue nasceu em cativeiro
Il se faisait frapperApanhava no tronco
Travaillait toute la journéeTrabalhava o dia inteiro

Histoire de noir ancienHistória de preto velho
Qui est né en esclavageQue nasceu em cativeiro
Il se faisait frapperApanhava no tronco
Travaillait toute la journéeTrabalhava o dia inteiro

Eh, la faux pour couper la canneÊ, a foice do corte da cana
Le panier pour le caféO balaio do café
Celui qui a vécu dans le passéQuem viveu no passado
Sait bien comment ça se passeSabe bem como é que é

Histoire de noir ancienHistória de preto velho
Qui est né en esclavageQue nasceu em cativeiro
Il se faisait frapperApanhava no tronco
Travaillait toute la journéeTrabalhava o dia inteiro

Eh, histoire de noir ancienÊ, história de preto velho
Qui est né en esclavageQue nasceu em cativeiro
Il se faisait frapperApanhava no tronco
Travaillait toute la journéeTrabalhava o dia inteiro

Histoire de noir ancienHistória de preto velho
Qui est né en esclavageQue nasceu em cativeiro
Il se faisait frapperApanhava no tronco
Travaillait toute la journéeTrabalhava o dia inteiro

Regarde, le noir est venu d'AngolaOlha, o negro veio de Angola
Enchaîné tout le tempsAcorrentado o tempo inteiro
Fernando de NoronhaFernando de Noronha
Débarquement de la souffranceDesembarque ao sofrimento

Histoire de noir ancienHistória de preto velho
Qui est né en esclavageQue nasceu em cativeiro
Il se faisait frapperApanhava no tronco
Travaillait toute la journéeTrabalhava o dia inteiro

Eh, histoire de noir ancienÊ, história de preto velho
Qui est né en esclavageQue nasceu em cativeiro
Il se faisait frapperApanhava no tronco
Travaillait toute la journéeTrabalhava o dia inteiro

Histoire de noir ancienHistória de preto velho
Qui est né en esclavageQue nasceu em cativeiro
Il se faisait frapperApanhava no tronco
Travaillait toute la journéeTrabalhava o dia inteiro

Eh, beaucoup sont nés et sont mortsÊ, muitos nasceram e morreram
À la recherche de la libertéEm busca da liberdade
Zumbi a été le créateurZumbi foi criador
Du Quilombo des PalmaresDo Quilombo dos Palmares

Histoire de noir ancienHistória de preto velho
Qui est né en esclavageQue nasceu em cativeiro
Il se faisait frapperApanhava no tronco
Travaillait toute la journéeTrabalhava o dia inteiro

Eh, histoire de noir ancienÊ, história de preto velho
Qui est né en esclavageQue nasceu em cativeiro
Il se faisait frapperApanhava no tronco
Travaillait dans un moulinTrabalhava num engenho

Histoire de noir ancienHistória de preto velho
Qui est né en esclavageQue nasceu em cativeiro
Il se faisait frapperApanhava no tronco
Travaillait toute la journéeTrabalhava o dia inteiro

Eh, histoire de noir ancienÊ, história de preto velho
Qui est né en esclavageQue nasceu em cativeiro
Il se faisait frapperApanhava no tronco
Travaillait toute la journéeTrabalhava o dia inteiro

Histoire de noir ancienHistória de preto velho
Qui est né en esclavageQue nasceu em cativeiro
Il se faisait frapperApanhava no tronco
Travaillait toute la journéeTrabalhava o dia inteiro