Maldita forma de querer

Cursed way of loving

Maldita forma de querer

I woke up to a new day full of tormentsAmaneci un nuevo dia lleno de tormentos
I just walk with my thoughtssolo me voy caminando con mi pensamiento
I don't care if it's late or if it's coldno me importa si es que es tarde si esta haciendo frio
I just can't erase your memorysolo se que tu recuerdo borrar no consigo

The rain keeps falling and wetting my chestsigue la lluvia cayendo y mojando mi pecho
Impatiently watching how the weather changesimpaciente yo mirando como cambia el tiempo

And I suffer because you don't love mey sufro porque no me quieres
And I suffer because I love youy sufro porque yo te amo
And I suffer because everyone knows that your love hurts mey sufro porque todos saben que tu amor me hiere

Cursed way of lovingmaldita forma de querer
Cursed way of dreamingmaldita forma de soñar
Cursed woman's kissesmalditos besos de mujer
That made me thinkque me llevaron a pensar
My love that gives from the heartmi amor que da de corazon
How I felt alivecomo es que yo senti vivir
And I'm ashamed of the tearsy me averguenzo de las lagrimas
I cried for you...que llore por ti...

Your memory haunts me all the timetu recuerdo me persigue a todo momento
I don't know if I'm dreaming or if I'm awakeya no se si es que estoy soñando si es que estoy despierto

I just know you don't love metan solo se que no me quieres
I just know I love youtan solo se que yo te amo
I just know I'm feeling that your love hurts metan solo se que estoy sintiendo que tu amor me hiere

Cursed way of lovingmaldita forma de querer
Cursed way of dreamingmaldita forma de soñar
Cursed woman's kissesmalditos besos de mujer
That filled me with pleasureque me llenaron de placer
Because of you I could go crazypor ti yo pude enloquecer
Because of you I could understandpor ti yo pude comprender
That in just a dream, only dreamsque en solo sueño, solo sueños
Love is honeyel amor es miel

(What a way to love, cursed kisses taste like yesterday)(que forma de querer malditos besos saben a ayer)
Cursed kisses that have bewitched me and now without you I don't know what to domalditos besos que me han embrujado y ahora sin ti no se que hacer
(What a way to love, cursed kisses taste like yesterday)(que forma de querer malditos besos saben a ayer)
And it's this way of loving that forces me to remember you, womany es que esta forma de querer me obliga a recordarte mujer
(What a way to love, cursed kisses taste like yesterday)(que forma de querer malditos besos saben a ayer)

(What a way to love, cursed kisses taste like yesterday)(que forma de querer malditos besos saben a ayer)
But how can I erase this memory that follows me and has hurt me so muchpero como he de borrar este recuerdo que me sigue y me ha hecho tanto daño
(What a way to love, cursed kisses taste like yesterday)(que forma de querer malditos besos saben a ayer)
I keep dreaming, I'm happy, why wake up and not find yousigo sañondo soy feliz, para que despertar y no hallarte