Traducción generada automáticamente

Buscaré La Forma
Grupo Niche
Ik Zal Een Manier Vinden
Buscaré La Forma
Kijk naar me als je wilt, zoals naar een willekeurige bedelaarMírame si quieres como a cualquier mendigo
Die in plaats van brood en onderdak, alleen om liefde vraagtQue en vez de pan y abrigo, sólo pide cariño
Kijk naar me als je wilt en zeg dat het een leugen wasMírame si quieres y di que fue mentira
En voor mijn eigen ik zal ik ervoor zorgen te zeggenY a mi propio yo me encargaré de decir
Dat ik op je wachtteQue no te espere
Ik zal schrijven met inkt op papierEscribiré con tinta china en un papel
Dat nooit vervaagtQue nunca se borre
De bitterste slok heb je me laten nemenEl trago más amargo me has hecho beber
Waarom antwoord je niet?Por que no respondes
Ik ben gaan denken dat mijn eigen hartHe llegado a pensar que mi propio corazón
Mijn vijand is gewordenSe ha vuelto mi enemigo
En ik kan me er niet bij neerleggen, dat ik met jou ben gestoptY no me resigno al saber, que terminé contigo
Haat me voor altijd en zeg dat het een straf isÓdiame por siempre y di que es un castigo
Kijk me in de ogen maar verbrand me niet van binnenMírame a los ojos pero no me quemes por dentro
Snijd me tot ik pijn heb zonder mijn gevoelens te rakenAgrídeme hasta herir sin tocar mis sentimientos
Want zo, na allesPorque así después de todo
Zal er geen wrok zijnNo habrá resentimiento
Ik zal schrijven met inkt op papierEscribiré con tinta china en un papel
Dat nooit vervaagtQue nunca se borre
De bitterste slok heb je me laten nemenEl trago más amargo me has hecho beber
Waarom antwoord je niet?Por que no respondes
Ik ben gaan denken dat mijn eigen hartHe llegado a pensar que mi propio corazón
Mijn vijand is gewordenSe ha vuelto mi enemigo
En ik kan me er niet bij neerleggen, dat ik met jou ben gestoptY no me resigno al saber, que terminé contigo
(Ik zal een manier vinden om je terug te laten komen(Buscaré la forma de hacerte regresar
Verliefd, verliefd)Enamorada, enamorada)
(Ik zal een manier vinden om je terug te laten komen)(Buscaré la forma de hacerte regresar)
Ik voel dit alles als een verhaalYo siento todo esto como un cuento
Het zou niet verkeerd zijn als we opnieuw de poging wagenNo quedaría mal si volviéramos hacer el intento
(Ik zal een manier vinden om je terug te laten komen)(Buscaré la forma de hacerte regresar)
Alles op zijn plaats zoals het wasTodo en su puesto como estaba
Zonder douane, zonder een nieuwe belasting te betalenSin pasar aduana, sin pagar un nuevo impuesto
(Ik zal een manier vinden om je terug te laten komen)(Buscaré la forma de hacerte regresar)
Voor altijd verliefdPor siempre enamorada
(Verliefd, verliefd)(Enamorada, enamorada)
Heel verliefdMuy enamorada
(Ik voel dat de winden van geluk waaien)(Siento que soplan aires de felicidad)
Ik voel het, ik voel hetYo siento, yo siento
En ik voel je ademY es que yo siento tu aliento
Het zal de verlangens zijn die ik voelSerá de las ganas que siento
(Ik voel dat de winden van geluk waaien)(Siento que soplan aires de felicidad)
Jouw hart en het mijneTu corazón y el mío
Alsof de negatief van de fotoComo si fuera de la foto el negativo
(Ik voel dat de winden van geluk waaien)(Siento que soplan aires de felicidad)
Zij volgt me en ik volg haarElla me sigue y yo la sigo
Ze knipoogt naar me, er is geen strafMe guiñe el ojo no hay castigo
Ik weet dat ze terug zal komenSé que volverá
(Ik zal een manier vinden om je terug te laten komen(Buscaré la forma de hacerte regresar
Verliefd, verliefd)Enamorada, enamorada)
Net als ik, ook vol hoopComo yo igual de ilusionada
(Ik zal een manier vinden om je terug te laten komen)(Buscaré la forma de hacerte regresar)
Ik zeg je dat ik het zal zoekenTe digo que la buscaré
(Verliefd, verliefd)(Enamorada, enamorada)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Grupo Niche y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: