Cali Aji

Cali Aji

Cali Aji

Als je door de straat looptSi por la quinta vas pasando
Is het mijn mooie Cali die je doorkruistEs mi Cali bella que vas atravesando
Als in de namiddag de palmen vrolijk bewegenSi por la tarde las palmeras se mueven alegres
Wacht de nacht afLa noche está esperando

Als je door de straat looptSi por la quinta vas pasando
Is het mijn mooie Cali die je doorkruistEs mi Cali bella que vas atravesando
Als in de namiddag de palmen vrolijk bewegenSi por la tarde las palmeras se mueven alegres
Wacht de nacht afLa noche está esperando

Er is geen suikerriet dat stil blijft staanNo hay caña dulce que se esté quieto
En het wil dat ze het snijden zodat het tot sterke drank wordtY quiere que lo piquen pa' que se vuelva aguardiente

Er blijft niemand thuisNo hay nadie que se quede en casa
Een dag in de wandeling om van de parade te genietenUn día en la caminata pa' gozar la cabalgata

En jij, vriend, die van ver komtY usted, amigo, que viene de lejos
Pak je drankje, anders word je een sukkelAgarre pues la suya que se me vuelve pendejo

En feest en dansY fiesta y rumba
En dans, het is de suikerfeestY rumba que es la feria de la caña
En feest en dansY fiesta y rumba
En dans, het is de suikerfeestY rumba que es la feria de la caña

De mensen zijn op het pleinLa gente está en la plaza
De stier is van goede afkomst, oleEl toro que es de casta, ole

Ik eet het met pittige sausYo me lo como con ají
Ik geniet ervan met pittige sausMe lo paso con ají
Want zo vind ik het lekkerPorque así me gusta a mí

Ik eet het met pittige sausYo me lo como con ají
Ik geniet ervan met pittige sausMe lo paso con ají
Want zo vind ik het lekkerPorque así me gusta a mí

En feest en dansY fiesta y rumba
En dans, het is de suikerfeestY rumba que es la feria de la caña
En feest en dansY fiesta y rumba
En dans, het is de suikerfeestY rumba que es la feria de la caña

Dit is een kwestie van pandebonoEsto es cuestión de pandebono
Dit is een kwestie van pandebonoEsto es cuestión de pandebono
Dit is een kwestie van pandebonoEsto es cuestión de pandebono
Dit is een kwestie vanEsto es cuestión de

En feest en dansY fiesta y rumba
En dans, het is de suikerfeestY rumba que es la feria de la caña
En feest en dansY fiesta y rumba
En dans, het is de suikerfeestY rumba que es la feria de la caña

En feest en dansY fiesta y rumba
En dans, het is de suikerfeestY rumba que es la feria de la caña
En feest en dansY fiesta y rumba
En dans, het is de suikerfeestY rumba que es la feria de la caña

Dit is een kwestie van pandebonoEsto es cuestión de pandebono
Dit is een kwestie van pandebonoEsto es cuestión de pandebono
Dit is een kwestie van pandebonoEsto es cuestión de pandebono
Dit is een kwestie vanEsto es cuestión de

Als je door de straat looptSi por la quinta vas pasando
Is het mijn mooie Cali die je doorkruistEs mi Cali bella que vas atravesando
Als in de namiddag de palmen vrolijk bewegenSi por la tarde las palmeras se mueven alegres
Wacht de nacht op het feestLa noche está esperando fiesta