Nuestro Sueño

Onze Droom

Nuestro Sueño

Ik leef een droomEstoy viviendo un sueño
Ik voel me de enige eigenaarMe siento único dueño
Van de liefdeDel amor

Een blik was genoegUna mirada bastó
Zo gebeurde hetAsí sucedió
Woorden waren afwezigAusentes las palabras
Mijn lichaam trildeMi cuerpo vibró
Toen ik haar hand nam, keek ik naar de luchtCuando su mano tomé, el cielo miré
De glans in haar ogen, haar lippen kuste ikEl brillo de sus ojos, sus labios besé

Zoals ze gingAsí como se fue
Zo zal ze komenAsí vendrá
Op vleugels van gelukEn alas de dicha
Zal de wind brengenEl viento traerá
Vandaag wacht ik op je, want de droom die mijn leven zich voorsteldeHoy te espero porque el sueño que mi vida imaginó
Is dezelfde droom die jouw liefde me inspireerdeEs el mismo sueño que tu amor me inspiró

Die mijn liefde je leerdeQue mi amor te enseñó
Wanneer kom je?Cuando vendrás
Ik weet dat je komtSé que vendrás
Om onze droom te leven, om het waar te makenA vivir nuestro sueño, a hacerlo una verdad

Zoals ze gingAsí como se fue
Zo zal ze komenAsí vendrá
Op vleugels van gelukEn alas de dicha
Zal de wind brengenEl viento traerá
Vandaag wacht ik op je, want de droom die mijn leven zich voorsteldeHoy te espero porque el sueño que mi vida imaginó
Is dezelfde droom die jouw liefde me inspireerdeEs el mismo sueño que tu amor me inspiró

Die jouw liefde me leerdeQue tu amor me enseñó
Wanneer komt je?Cuando vendrá
Ik weet dat je komtSé que vendrá
Om onze droom te leven, om het waar te makenA vivir nuestro sueño, a hacerlo una verdad

Ik wil dat je me verbrandtQuiero que tú me quemes
Ik wil dat je me meeneemtQuiero que tú me lleves
En dat je me nooit verlaatY que tú nunca me dejes
Voor altijd, altijd, altijdPor siempre, siempre, siempre

Ik wil dat je me verbrandtQuiero que tú me quemes
Ik wil dat je me meeneemtQuiero que tú me lleves
En dat je me nooit verlaatY que tú nunca me dejes
Voor altijd, altijd, altijdPor siempre, siempre, siempre

Ik wil dat je me meeneemtQuiero que tú me lleves
Ik wil dat je me verbrandtQuiero que tú me quemes
En dat je me nooit verlaatY que nunca me dejes
Altijd, altijdSiempre, siempre

Ik wil dat je me meeneemtQuiero que tú me lleves
Ik wil dat je me verbrandtQuiero que tú me quemes
En dat je me nooit verlaatY que nunca me dejes
Altijd, altijdSiempre, siempre

Ik wil dat je me verbrandtQuiero que tú me quemes
Ik wil dat je me meeneemtQuiero que tú me lleves
En dat je me nooit verlaatY que tú nunca me dejes
Voor altijd, altijd, altijdPor siempre, siempre, siempre

(Ik zal niet moe worden, om op je te wachten, altijd)(No me cansaré, de esperarte, siempre)
Ik weet dat ik nog steeds de eerste benSé que sigo siendo primero
Uniek en waarachtigÚnico y verdadero

(Ik zal niet moe worden, om op je te wachten, altijd)(No me cansaré, de esperarte, siempre)
Ik heb je nooit teleurgesteldEs que nunca te fallé
Ik heb je nooit teleurgesteldNunca te fallé

(Ik zal niet moe worden, om op je te wachten, altijd)(No me cansaré, de esperarte, siempre)
Ik zal niet rusten, ik zal niet opgevenNo descansaré, no desmayaré
Totdat ik je eindelijk kan zienHasta que al fin pueda verte