Lafaards

Cobarde

LafaardsCobarde
omdat ik op tijd ontdekte dat je loogporque a tiempo descubri que tu mentias
en ik ontsnapte zonder te beseffen waar ik heen gingy escape sin darme cuenta donde huia
en in de diepte van een afgrond zakte iky en el fondo de un abismo me sumia

LafaardsCobarde
je riep me en het maakte niet uit of je me wildeme llamaste y no importo si me querias
ik berekende niet wie van ons meer zou verliezenno calcule cul de los dos mas perderia
na het huilen weet ik alleen dat ik nog leefdedespues del llanto solo se que aun vivia

LafaardsCobarde
omdat alles hetzelfde is als de eerste dagporque todo esta igual como el primer dia
toen we alleen maar gezelschap zochtencuando nada mas por hacernos compañia
hand in hand altijd met de hypocrisiede la mano los dos siempre con la hipocresia
en ik was moe en zoals ik wist jij dat ooky me canse y como yo tu lo sabias
we waren slangen die bij de geboorte elkaar bijtenculebras eramos que al nacer entre ellas se mordian
met het gif vervaagde de liefde in één keercon el veneno el amor de una vez palidecia
en weer een verhaal dat zo tussen twee eindigdey una historia mas entre dos asi moria
en ik was moe en zoals ik ook voeldey me canse y como yo tambien sentias
dat het een kwestie was van wie het initiatief namque era cosa de quien tuviera iniciativa
een een schaakpartijuna partida de ajedres
koningin viel, witte koninginreina caia, blanca reina
zwarte pion zou je nooit accepterennegro parado jamas lo aceptarias

En ik was moe en zoals ik wist jij dat ookY me canse y como yo tu lo sabias
we waren slangen die bij de geboorte elkaar bijtenculebras eramos que al nacer entre ellas se mordian
met het gif vervaagde de liefde in één keercon el veneno el amor de una vez palidecia
en weer een verhaal dat zo tussen twee eindigdey una historia mas entre dos asi moria
en ik was moe en zoals ik ook voeldey me canse y como yo tambien sentias
dat het een kwestie was van wie het initiatief namque era cosa de quien tuviera iniciativa
een schaakpartijuna partida de ajedres
koningin viel, witte koninginreina caia, blanca reina
zwarte pion zou je nooit accepterennegro parado jamas lo aceptarias
zwarte koning met zijn durfnegro rey con su osadia

We renden weg zonder te weten waaromSalimos corriendo sin saber porque
door jouw schuld, door mijn schuldpor tu culpa, por mi culpa
We renden wegSalimos corriendo
onschuldig op de borst kloppenddandonos golpes de pecho
door jouw schuld, door mijn schuldpor tu culpa, por mi culpa
We renden wegSalimos corriendo
en de afstand steeds groter tussen jou en mijy la distancia cada vez mas y mas entre tu y yo
door jouw schuld, door mijn schuldpor tu culpa, por mi culpa
We renden wegSalimos corriendo
denk niet aan de terugweg, dat gaat niet meerno pienses en el regreso que eso ya no va no va
door jouw schuld, door mijn schuldpor tu culpa, por mi culpa
We renden weg zonder te weten waaromSalimos corriendo sin saber porque
door jouw schuld, door mijn schuldpor tu culpa, por mi culpa
insister niet meerno me insistas mas

We moeten er meer in stoppen, meerTenemos que hecharle mais, mais
kijken of het weer lukthaber si resulta de nuevo otra vez
door jouw schuld, door mijn schuldpor tu culpa, por mi culpa

Doe het, doe het, doe hetHechale, hechale, hechale
maar met jou gebeurt er niets meerpero contigo ya no pasa na

door jouw schuld, door mijn schuldpor tu culpa, por mi culpa
en hoewel je de hemel en de aarde beloofty aunque prometas el cielo y la tierra
herhaal ik het, met jou gebeurt er niets meerte lo repito que contigo ya no pasa na

door jouw schuld, door mijn schuldpor tu culpa, por mi culpa
we moeten er meer in stoppen, meertenemos que hecharle mais,mais
kijken of het weer lukthaber si resulta de nuevo otra ves

LafaardsCobardes
blijven we lafaardsseguimos siendo cobardes

LafaardsCobardes
simpelweg lafaardssencillamente cobardes