El Coco

The Coconut

El Coco

How!¡Cómo!

An old lady gave me a coconut!¡Una vieja me dio un coco!
Gentlemen, she told me to peel itSeñores, me dijo que lo pelara
An old lady gave me a coconut!¡Una vieja me dio un coco!
Gentlemen, she told me to peel itSeñores, me dijo que lo pelara
After I peeled itDespués que se lo pelé
She told me to tap itMe dijo que lo tapiara
After I tapped itDespués que se lo tapié
To extract the milkQue la leche le sacara
After I extracted it!¡Después que se la saqué!
Oh! She told me to cook it¡Ay! Que se lo cocinara
After I cooked itDespués que lo cociné
She told me to eat it!¡Me dijo que lo comiera!
After I ate it, gentlemenDespués que me lo comí, señores
After I ate it!¡Después que me lo comí!
After I ate it, gentlemenDespués que me lo comí, señores
After I ate it!¡Después que me lo comí!
The devil got into that woman!¡Se le metió el diablo a esa mujer!
She wanted her coconut as it wasQue quería su coco como estaba
The devil got into that woman!¡Se le metió el diablo a esa mujer!
She wanted her coconut as it wasQue quería su coco como estaba
The devil got into her, got into her, got into her!¡Se le metió, se le metió, se le metió!
She wanted her coconut as it wasQue quería su coco como estaba
The devil got into that woman!¡Se le metió el diablo a esa mujer!
She wanted her coconut as it wasQue quería su coco como estaba

Hey!¡Oye!
And now what do you want?¿Y ahora que quieres tú?
Do you want me to go into the time tunnel or what?¿Que me meta en el túnel del tiempo o qué?
Oh well!¡Ah pue!

CoconutCoco
Little coconutCoquito
How you were!¡Cómo estabas!
CoconutCoco
Little coconutCoquito
How you were!¡Cómo estabas!
She told me to peel itMe dijo que lo pelara
After I tapped itDespués que se lo tapiara
To extract the milkQue la leche le sacara
And the sweet, to eat it!¡Y el dulce, me lo comiera!
CoconutCoco
Little coconutCoquito
How you were!¡Cómo estabas!
CoconutCoco
Little coconutCoquito
How you were!¡Cómo estabas!
They say after pleasureDicen que después del gusto
Displeasure comes right away!¡Enseguida viene el disgusto!

CoconutCoco
Little coconutCoquito
How you were!¡Cómo estabas!
Little cane, little cane¡Caneito, ca caneito
Delicious and tasty cane!Caneito rico y sabrosito!
CoconutCoco
Little coconutCoquito
How you were!¡Cómo estabas!

I buy a lot of coconut!¡Como mucho coco, compro!
I eat a lot of coconutMucho coco, como
CoconutCoco
Little coconutCoquito
How you were!¡Cómo estabas!

It's not my fault!¡Yo no tengo la culpa!
Now whyAhora por qué
You with the excuse!¡Tú con la disculpa!
CoconutCoco
Little coconutCoquito
How you were!¡Cómo estabas!
What doesn't kill you makes you fatLo que no mata engorda
What doesn't kill you makes you fatLo que no mata engorda
And what a belly you get!¡Y qué barriga que sacas!

To the niche!¡A lo niche!