Mulher Moderna

Mujer moderna

Mulher Moderna

La mujer moderna llega a la baladA mulher moderna chega na balada,
Pide tu bebida, disfruta del tamborPede sua bebida, curte a batucada,
Elige la compañía y vuelve a casa con unaEscolhe a companhia e volta pra casa acompanhada
Apunta a él y muéstrale lo que quiereAponta pra ele e mostra o que ela quer
Lánzale tu encanto femeninoJoga em cima dele seu charme de mulher
La mujer moderna... La línea de fondo atrapa y no se aferraA mulher moderna... Resumindo pega e não se apega

Es que las mujeres de hoy son diferentesÉ as mulheres de hoje estão diferentes
Han conquistado su espacio, ya son independientesConquistaram o seu espaço, já estão independentes
Ella es moderna no se queda en casaEla é moderna não fica em casa,
Lavar la ropa, ver la novelaLavando a roupa, assistindo novela,
Ella quiere hacerlo, quiere maldecirEla quer curtição, ela quer azarar,
Cuando menos lo esperes, te atraparáQuando menos espera ela vai te pegar...
Y al día siguiente ni siquiera te llamaráE no outro dia nem vai te ligar.

(coro)(Refrão)

La mujer moderna llega a la baladA mulher moderna chega na balada,
Pide tu bebida, disfruta del tamborPede sua bebida, curte a batucada,
Elige la compañía y vuelve a casa con unaEscolhe a companhia e volta pra casa acompanhada
Apunta a él y muéstrale lo que quiereAponta pra ele e mostra o que ela quer
Lánzale tu encanto femeninoJoga em cima dele seu charme de mulher
La mujer moderna... La línea de fondo atrapa y no se aferraA mulher moderna... Resumindo pega e não se apega