Namoro Escondido

Verborgen Liefde

Namoro Escondido

Het is beter om deze liefde te verbergenÉ melhor esconder essa nossa paixão
Niemand hoeft het te wetenNão precisa ninguém saber
Ze zullen je willen veroordelen, ze zullen zelfs zeggenVão querer te julgar, vão até te dizer
Dat ik je pijn ga doenQue eu vou te fazer sofrer

En als iemand vraagt, kun je ontkennenE se alguém perguntar, você pode negar
Ik zal ook zeggen van nietQue eu também vou dizer que não
Want als we het bevestigen, zullen ze zelfs verzinnenPorque se a gente afirmar, vão até inventar
Dat ik al een andere relatie hebQue eu já tenho outra relação

Toen we gelukkig waren, maakte de hele wereld roddelsQuando a gente era feliz, o mundo inteiro fez fofoca
Ze verzonnen zelfs dat ik met een ander voor jouw deur wasInventaram até que passei com outra em tua porta
Het was intrige, het was jaloezie, zoveel verwarringEra intriga, era inveja, era tanta confusão
Dat we uit elkaar gingenQue a gente separou

Maar nu is alles goed, dank God, het is opgelostMas agora tudo bem, graças a Deus, tá resolvido
Daarom is het beter om verborgen bij jou te zijnÉ por isso que é melhor ficar contigo escondido
Zodat niemand anders zich met onze relatie bemoeitPra nenhuma outra pessoa se envolver na relação
En onze liefde kapotmaaktE acabar com nosso amor
En onze liefde kapotmaaktE acabar com nosso amor

Laten we niemand laten wetenNão vamos deixar ninguém saber
Laten we niemand het opmerkenNão vamos deixar ninguém notar
Het is beter om alles geheim te houdenÉ melhor deixar tudo em segredo
Ik geef toe dat ik doodsbang benEu confesso que morro de medo
Dat we uit elkaar gaanDa gente terminar

Laten we niemand laten wetenNão vamos deixar ninguém saber
Laten we niemand het opmerkenNão vamos deixar ninguém notar
Het is beter om verborgen te datenÉ melhor namorar escondido
Een verboden liefde is fijnÉ gostoso um amor proibido
Niets zal ons scheiden, niets zal ons scheidenNada vai nos separar, nada vai

Het is beter om deze liefde te verbergenÉ melhor esconder essa nossa paixão
Niemand hoeft het te wetenNão precisa ninguém saber
Ze zullen je willen veroordelen, ze zullen zelfs zeggenVão querer te julgar, vão até te dizer
Dat ik je pijn ga doenQue eu vou te fazer sofrer

En als iemand vraagt, kun je ontkennenE se alguém perguntar, você pode negar
Ik zal ook zeggen van nietQue eu também vou dizer que não
Want als we het bevestigen, zullen ze zelfs verzinnenPorque se a gente afirmar, vão até inventar
Dat ik al een andere relatie hebQue eu já tenho outra relação

Toen we gelukkig waren, maakte de hele wereld roddelsQuando a gente era feliz, o mundo inteiro fez fofoca
Ze verzonnen zelfs dat ik met een ander voor jouw deur wasInventaram até que passei com outra em tua porta
Het was intrige, het was jaloezie, zoveel verwarringEra intriga, era inveja, era tanta confusão
Dat we uit elkaar gingenQue a gente separou

Maar nu is alles goed, dank God, het is opgelostMas agora tudo bem, graças a Deus, tá resolvido
Daarom is het beter om verborgen bij jou te zijnÉ por isso que é melhor ficar contigo escondido
Zodat niemand anders zich met onze relatie bemoeitPra nenhuma outra pessoa se envolver na relação
En onze liefde kapotmaaktE acabar com nosso amor
En onze liefde kapotmaaktE acabar com nosso amor

Laten we niemand laten wetenNão vamos deixar ninguém saber
Laten we niemand het opmerkenNão vamos deixar ninguém notar
Het is beter om alles geheim te houdenÉ melhor deixar tudo em segredo
Ik geef toe dat ik doodsbang benEu confesso que morro de medo
Dat we uit elkaar gaanDa gente terminar

Laten we niemand laten wetenNão vamos deixar ninguém saber
Laten we niemand het opmerkenNão vamos deixar ninguém notar
Het is beter om verborgen te datenÉ melhor namorar escondido
Een verboden liefde is fijnÉ gostoso um amor proibido
Niets zal ons scheidenNada vai nos separar

Laten we niemand laten wetenNão vamos deixar ninguém saber
Laten we niemand het opmerkenNão vamos deixar ninguém notar
Het is beter om alles geheim te houdenÉ melhor deixar tudo em segredo
Ik geef toe dat ik doodsbang benEu confesso que morro de medo
Dat we uit elkaar gaanDa gente terminar

Laten we niemand laten wetenNão vamos deixar ninguém saber
Laten we niemand het opmerkenNão vamos deixar ninguém notar
Het is beter om verborgen te datenÉ melhor namorar escondido
Een verboden liefde is fijnÉ gostoso um amor proibido
Niets zal ons scheiden, niets zal ons scheidenNada vai nos separar, nada vai nos separar