Traum der Liebe

Sonho de Amor

Du raubst mir den SchlafVocê tá me tirando o sono
Verwirrst meine GefühleTá confundido o meu sentimento
Ich steige in dieses Spiel einEu tô entrando nesse jogo
Will sogar meine Ehe aufgebenTô querendo até largar meu casamento

Mein Gott, ich weiß nicht, was ich tun sollMeu Deus, não sei o que fazer
Habe sogar meine Freunde um Rat gefragtJá pedi até conselho aos meus amigos
Doch niemand weiß, was er sagen sollMas ninguém sabe o que dizer

Aber ich habe mich entschieden, hab alles aufgegeben, um bei dir zu seinMas eu já decidi, larguei tudo pra ficar contigo
Du bringst mir so viel GlückQuem me traz tanta felicidade
Mein Schatz, meine bessere HälfteMeu xodó, minha cara metade
Und ein so schöner Traum der LiebeE um sonho tão lindo de amor
Ich will mit dir lebenVou viver com você

Ich werde mich mit der Stimme des Herzens erklärenEu vou me declarar com a voz do coração
Dir in die Augen schauen, deine Hand haltenOlhar você nos olhos, segurando a sua mão
Mich hinknien und sagen, meine große Liebe bist duAjoelhar e dizer, meu grande amor é você
Dann gebe ich dir eine Schachtel mit einem RingDepois te dar uma caixinha com um anel
Gemacht aus den Sternen, die ich vom Himmel gestohlen habeFeito das estrelas que roubei do céu
Mich hinknien und sagen, meine große Liebe bist duAjoelhar e dizer, meu grande amor é você

Ich werde mich mit der Stimme des Herzens erklärenEu vou me declarar com a voz do coração
Dir in die Augen schauen, deine Hand haltenOlhar você nos olhos, segurando a sua mão
Mich hinknien und sagen, meine große Liebe bist duAjoelhar e dizer, meu grande amor é você
Dann gebe ich dir eine Schachtel mit einem RingDepois te dar uma caixinha com um anel
Gemacht aus den Sternen, die ich vom Himmel gestohlen habeFeito das estrelas que roubei do céu
Mich hinknien und sagen, meine große Liebe bist duAjoelhar e dizer, meu grande amor é você

Du raubst mir den SchlafTá me tirando o sono
Verwirrst meine GefühleTá confundido o meu sentimento
Ich steige in dieses Spiel einEu tô entrando nesse jogo
Will sogar aufgebenTô querendo até largar

Mein Gott, ich weiß nicht, was ich tun sollMeu Deus, não sei o que fazer
Habe sogar meine Freunde um Rat gefragtJá pedi até conselho aos meus amigos
Doch niemand weiß, was er sagen sollMas ninguém sabe o que dizer
Aber ich habe mich entschieden, hab alles aufgegeben, um bei dir zu seinMas eu já decidi, larguei tudo pra ficar contigo
Du bringst mir so viel GlückQuem me traz tanta felicidade
Mein Schatz, meine bessere HälfteMeu xodó, minha cara metade
Und ein so schöner Traum der LiebeE um sonho tão lindo de amor
Ich will mit dir lebenVou viver com você

Ich werde mich mit der Stimme des Herzens erklärenEu vou me declarar com a voz do coração
Dir in die Augen schauen, deine Hand haltenOlhar você nos olhos segurando a sua mão
Mich hinknien und sagen, meine große Liebe bist duAjoelhar e dizer, meu grande amor é você
Dann gebe ich dir eine Schachtel mit einem RingDepois te dar uma caixinha com um anel
Gemacht aus den Sternen, die ich vom Himmel gestohlen habeFeito das estrelas que eu roubei do céu
Mich hinknien und sagen, meine große Liebe bist duAjoelhar e dizer, meu grande amor é você