Uma Nova História

Une Nouvelle Histoire

Uma Nova História

Tout entre nous était si parfaitTudo entre a gente era tão perfeito
Il n'y avait ni larmes ni souffranceNão havia lágrimas nem sofrimento
La passion est devenue réalité, nous sommes le fruit du bonheurA paixão virou realidade, somos frutos da felicidade
Ce que nous avons rêvé s'est réalisé aujourd'huiO que nós sonhamos hoje aconteceu
Un pas important pour toi et moi, une nouvelle vie qui commenceUm passo importante pra você e eu, uma nova vida começando
Je t'ai toujours prévenu, je t'ai alerté de faire attention aux amitiésEu te avisei sempre te alertei pra tomar cuidado com as amizades
Sans explication, tu as agi sans raison, ils ont semé la méchanceté dans ton cœurSem explicação agiu sem razão plantaram maldade no seu coração

La nuit la plus belle, la plus désiréeA noite mais linda a mais desejada
Et moi impatient de ton arrivéeE eu ansioso por sua chegada
Va-t-elle venir ou va-t-elle me laisserSerá que ela vem ou vai me deixar
Je demande à Dieu ici sur cet autelTo pedindo a Deus aqui nesse altar
La plus belle mariée, la plus convoitéeA noiva mais linda a mais cobiçada
Des fleurs sur le chemin, la mélodie parfaiteFlores no caminho a melodia exata
Pour t'accueillir dans mon cœurPra te receber no meu coração
Dis un oui pour moi, prends ma mainDiz um sim pra mim, segura minha mão

Tout entre nous était si parfaitTudo entre a gente era tão perfeito
Il n'y avait ni larmes ni souffranceNão havia lágrimas nem sofrimento
La passion est devenue réalité, nous sommes le fruit du bonheurA paixão virou realidade, somos frutos da felicidade
Ce que nous avons rêvé s'est réalisé aujourd'huiO que nós sonhamos hoje aconteceu
Un pas important pour toi et moi, une nouvelle vie qui commenceUm passo importante pra você e eu, uma nova vida começando
Je t'ai toujours prévenu, je t'ai alerté de faire attention aux amitiésEu te avisei sempre te alertei pra tomar cuidado com as amizades
Sans explication, tu as agi sans raison, ils ont semé la méchanceté dans ton cœurSem explicação agiu sem razão plantaram maldade no seu coração

La nuit la plus belle, la plus désiréeA noite mais linda a mais desejada
Et moi impatiente de ton arrivéeE eu ansiosa por sua chegada
Va-t-il venir ou va-t-il me laisserSerá que ele vem ou vai me deixar
Je demande à Dieu ici sur cet autelTo pedindo a Deus aqui nesse altar
Le plus beau marié, le plus convoitéO noivo mais lindo a mais cobiçado
Des fleurs sur le chemin, la mélodie parfaiteFlores no caminho a melodia exata
Pour t'accueillir dans mon cœurPra te receber no meu coração
Dis un oui pour moi, prends ma mainDiz um sim pra mim, segura minha mão