Pra Ti Prenda Jovem

Para Ti, Joven Prenda

Pra Ti Prenda Jovem

PARA TI, JOVEN PRENDAPRA TI PRENDA JOVEM
(Autor: Pedro Lourenço de Souza)(Autor: Pedro Lourenço de Souza)

Joven prenda al pasar bailandoPrenda jovem ao passar dançando
Sus padres al mirar se conmuevenOs seus pais ao olhar se comovem
Sonriente va dejando la infanciaSorridente vai deixando a infância
Felicitaciones, felicitaciones joven prendaParabéns,parabéns prenda jovem
Quince años hoy celebraQuinze anos hoje comemora
Qué hermoso es cantar para tiComo é lindo cantar pra você
Y saber que ya no eres niñoE saber que não é mais criança
Hoy comienzas una nueva vidaNova vida hoje passa a viver
Y saber que ya no eres niñoE saber que não é mais criança
Hoy comienzas una nueva vida.Nova vida hoje passa a viver.

Sueños hermosos, pasiones van surgiendoSonhos lindos, paixões vão nascendo
La emoción hace que las lágrimas caiganA emoção faz o pranto rolar,
Esta vals al cantar también lloroEssa valsa ao cantar também choro,
Conmovido por tu hermosa mirada.Comovido com seu lindo olhar.

Esta fecha para ti, joven prendaEssa data pra ti prenda jovem
Es la más hermosa de tu vidaÈ a mais linda do seu diário
Tus padres y amigos te deseanOs seus pais e amigos desejam
Más de un siglo de vidaPra você mais de um centenário
Baila esta vals, pequeña prendaVai bailando essa valsa prendinha
Quiero verte siempre felizQuero ver ti pra sempre feliz,
Felicitaciones, felicitaciones joven prendaParabéns, parabéns prenda jovem,
Te desea el grupo 'Los Chicos'Te deseja o grupo "Os Guris",
Felicitaciones, felicitaciones joven prendaParabéns, parabéns prenda jovem
Te desea el grupo 'Los Chicos'.Te deseja o grupo "Os Guris".

Sueños hermosos, pasiones van surgiendoSonhos lindos, paixões vão nascendo
La emoción hace que las lágrimas caiganA emoção faz o pranto rolar
Esta vals al cantar también lloroEssa valsa ao cantar também choro,
Conmovido por tu hermosa mirada.Comovido com seu lindo olhar.