Encara Essa Paixão

Enfrenta Esa Pasión

Encara Essa Paixão

V.Love - ''Amigo, necesito hablar con alguien...''V.Love - ''Cara, tô precisando conversar com alguém...''
Levi - ''ven acércate más''Levi - ''vem chega mais''
V.Love - ''contarte qué es...''V.Love - ''te contar o quê que é..."

V.Love - ''te conozco desde hace poco tiempoV.Love - "te conheço a pouco tempo
Pero sé que puedo confiar en ti;Mas sei que posso confiar;
No importa lo que paseNão importa o que aconteça
Siempre me apoyarás!Sempre vai me apoiar!

Amigo de verdad,Amigo de verdade,
Te considero un hermano,Considero um irmão,
Ahora contigoAgora pra você
Voy a abrir mi corazón!''Vou abrir meu coração!"

Levi - ''conmigo sabesLevi - "comigo você sabe
Que siempre puedes contar,Que sempre irá contar
Hermano, te apoyoIrmão eu te apoio
Y siempre estaré ahí para ti!E sempre vou te apoiar!

Ve allá amigo mío,Vai lá meu camarada,
Siéntate y comienza a hablar;Senta e começa a falar;
Estoy aquí solo para escucharTô aqui só pra ouvir
Tu corazón desahogarse''Seu coração desabafar"

V.Love - ''ya la conocía desde hace algún tiempo,V.Love - " já à conhecia a algum tempo,
Pero nunca me daba cuentaMas nunca percebia
Que tenerla a mi ladoQue tê-la ao meu lado
Era lo que más deseaba...Era o que eu mais queria...

Al principio no sabíaNo começo não sabia
Que ella me amaba,Que ela me amava,
Y sin darme cuentaE sem perceber
Lastimaba su corazón''Seu coração eu magoava"

No sé qué más hacerNão sei mais o que fazer
Para conquistarla,Para ela conquistar,
¡Ayúdame, dame un consejo,Me ajuda, dá um conselho,
Que te escucharé!Que eu vou te escutar!

[estribillo][refrão]
''entonces ve amigo mío,"então vai meu amigo,
¡Enfrenta esa pasión!Encara essa paixão!
Deja que suceda,Deixa acontecer,
Quien manda es tu corazónQuem manda é o seu coração

Cree en este amor,Acredita nesse amor,
Que ella te quiere tantoQue ela te quer tão bem
Un amor sincero así,Amor sincero assim,
¡No lo encuentras en nadie más!''Você não encontra em ninguém!"

V.Love- ''está bien amigo mío,V.Love- "tudo bem meu camarada,
Voy a creer en ti,Em você eu vou acreditar,
Mañana, muy temprano,Amanhã, logo bem cedo,
¡Hablaré con ella!Com ela eu vou falar!

Explicar cómo me siento,Explicar como eu me sinto,
Que estoy muy molesto,Que eu tô muito bolado,
Quiero ser más que un amigo,Quero ser bem mais que amigo,
¡Quiero ser tu novio!''Quero ser seu namorado!"

Levi - ''así se hace amigo mío,Levi - "é isso aí meu amigão,
¡Lucha por esa mujer!Luta por essa mulher!
Haz tu parteFaz a tua parte
¡Y que sea lo que Dios quiera!E seja o que deus quiser!

Si es de corazónSe for de coração
Él te ayudará!Ele vai te ajudar!
No basta con solo desear,Não basta só querer,
¡Tienes que creer!Você tem que acreditar!

[estribillo][refrão]