Mitades

Halves

Mitades

Like raindrops falling down.Como gotas de llover.
That in a river must flow.Que en un río han de correr.
You and I fly in the Same Wind.Tu y yo volamos en el Mismo Viento.

It's so easy to understandEs tan fácil comprender
How our skin fits togetherComo ensambla nuestra piel
If we are the perfect match.Si somos el perfecto complemento.

We are Halves, you and I,Somos Mitades tu y yo,
Pieces of the same clock.Piezas de un mismo reloj.
Two hearts that always beat in time.Dos corazones que laten siempre a tiempo.

We are Halves, you and I,Somos Mitades tu y yo,
Of something that calls for loveDe algo que llama al amor
That is growing within both of us.Que dentro de los dos esta creciendo.

For matters of lovePara cosas del amor
It always takes twoSiempre hace falta dos
Bound by the same feeling.Atados con el mismo sentimiento

And here we are, you and I.Y aquí estamos tu y yo.
Half light and half voiceMedia luz y media voz
Punctual at the moment of encounter.Puntuales al momento del encuentro.
(repeat)(bis)